Текст и перевод песни Andy & Lucas feat. José de Rico - Si Unas Palabras Bastan - Remix

Si unas palabras bastan, oye tú,
Oye si te digo y grito así de norte a sur,
Que eres mi piel, eres el tren
Que pasas por mi vida y se detiene aquí en mis pies.

La que a mí me salva, mi única esperanza,
Con el verbo amar te conjugaría,
Que al sonreír quita el mar,
Y arrasa cual tsumani con mi soledad, (sube)
Con mi soledad.

Nunca me había sentido tan cerquita del cielo
Sé que no tengo alas pero contigo puedo
Despegar sin dejar de tocar el suelo
Es tan grande tu amor que siento que te debo

Porque tu...
(Oye, haciendo las conexiones)
Mi único amor
(Sony Music, Andy y Lucas)
Llegaste a mí...(Ya tu sabes, Jose De Rico)
Y yo no puedo estar sin ti
(Súbelo)

Yo puedo regalarte el corazón
Pintarte unas estrellas de color
Sé que te gustan los rallos
Y a mí sentirte cerca tú y yo

Díselo Andy

Me tapé los ojos para ver y descolgué la luna sin querer,
Que ya no hay más estrellas si estás tú.
Mi niña y si ya no estás tú.

Vámonos sin más, para huir no miremos atrás.
Vámonos que más da,
(Oye, dile, Andy y Lucas)
Porque es la vida y ya no hay dudas.

Tú eres la que a mí me salva, mi única esperanza,
Con el verbo amar te conjugaría,
La que al sonreír quita el mar,
Y arrasa cual tsumani con mi soledad,
Con mi soledad.
Eres mi debilidad, mi camino por andar,
Un sol de par en par, el antes y el después.

(1, 2, 3, ¡Dale mambo!)

Eres mi debilidad, mi camino por andar,
Un sol de par en par, el antes y el después.

Quiero sentir de tu mano que yo puedo volar
Saber que solo en tu amor no existe la oscuridad.

Díselo Lucas

Vámonos sin más, para huir no miremos atrás.
Vámonos que más da,
(Oye, dile, Andy y Lucas)
Porque es la vida y ya no hay dudas.

Tú eres la que a mí me salva, mi única esperanza,
Con el verbo amar te conjugaría,
La que al sonreír quita el mar,
Y arrasa cual tsumani con mi soledad.

1, 2, 3!

Yo puedo regalarte el corazón
Pintarte unas estrellas de color
Sé que te gustan los rallos
Y a mí sentirte cerca tú y yo. Nunca me había sentido tan cerquita del cielo
Sé que no tengo alas pero contigo puedo
Despegar sin dejar de tocar el suelo
Es tan grande tu amor que siento que te debo

Porque tu...
(Oye, haciendo las conexiones)
Mi único amor
(Sony Music, Andy y Lucas)
Llegaste a mí...
(Ya tu sabes, Jose De Rico)
Y yo no puedo estar sin ti
(Súbelo)

Если нескольких слов достаточно, послушай ты,
Послушай, если я скажу и закричу так от севера к югу,
Что ты моя кожа, ты поезд,
Который проходит по моей жизни и останавливается здесь, у моих ног.

Та, что спасает меня, моя единственная надежда,
Я бы спряг тебя с глаголом любить,
Что с улыбкой убирает море,
И сметает как цунами мое одиночество, (возвышается)
Мое одиночество.

Никогда раньше я не чувствовал себя так близко к небу
Я знаю, что у меня нет крыльев, но с тобой я могу
Взлететь, не переставая касаться земли
Твоя любовь так велика, что я чувствую, что я должен

Потому что ты...
(Эй, устанавливая соединения)
Моя единственная любовь
(Sony Music, Энди и Лукас)
Ты пришла ко мне...
И я не могу быть без тебя
(Подними это)

Я могу подарить тебе свое сердце
Нарисовать тебе звезды в цвете
Я знаю, что тебе нравятся царапины
А мне чувствовать тебя рядом, ты и я

Скажи ей, Энди

Я закрыл глаза, чтобы видеть, и отцепил луну ненароком,
Что других звезд нет, если есть ты.
Моя девочка, а что если уже нет тебя.

Уйдем без лишних слов, чтобы бежать, не оглядываясь назад.
Уйдем, какая разница,
(Эй, скажи ей, Энди и Лукас)
Потому что это жизнь, и больше нет сомнений.

Ты та, что спасает меня, моя единственная надежда,
Я бы спряг тебя с глаголом любить,
Та, что с улыбкой убирает море,
И сметает как цунами мое одиночество,
Мое одиночество.
Ты моя слабость, мой путь для следования,
Солнце нараспашку, до и после.

(1, 2, 3, Давай завод!)

Ты моя слабость, мой путь для следования,
Солнце нараспашку, до и после.

Я хочу почувствовать из твоей руки, что я могу летать
Знать, что только в твоей любви не существует темноты.

Скажи ей, Лукас

Уйдем без лишних слов, чтобы бежать, не оглядываясь назад.
Уйдем, какая разница,
(Эй, скажи ей, Энди и Лукас)
Потому что это жизнь, и больше нет сомнений.

Ты та, что спасает меня, моя единственная надежда,
Я бы спряг тебя с глаголом любить,
Та, что с улыбкой убирает море,
И сметает как цунами мое одиночество.

1, 2, 3!

Я могу подарить тебе свое сердце
Нарисовать тебе звезды в цвете
Я знаю, что тебе нравятся царапины
А мне чувствовать тебя рядом, ты и я. Никогда раньше я не чувствовал себя так близко к небу
Я знаю, что у меня нет крыльев, но с тобой я могу
Взлететь, не переставая касаться земли
Твоя любовь так велика, что я чувствую, что я должен

Потому что ты...
(Эй, устанавливая соединения)
Моя единственная любовь
(Sony Music, Энди и Лукас)
Ты пришла ко мне...
(Я уже знаю, Хосе Де Рико)
И я не могу быть без тебя
(Подними это)