Текст и перевод песни Andy & Lucas - Caido Del Cielo

Caido Del Cielo

Antes de marchar, no te olvides que puedes volver sin pensar
Antes de partir, dale un beso a tu padre que llora por ti
Ven y abrázame, si me necesitas no dudes de mí

¿Quién le iba a decir?
Que entre la pena y la alegría
Vería cómo su hija
No dormiría en la cama donde tantas noches se la durmió

Que entre la pena y la alegría
Vería cómo su niña
Se iba dándole besos al hombre que un día se la robó
Se la robó

Como caído del cielo le robó lo que más quería
Como caído del cielo le prometió que él la cuidaría
A su niña, a su niña

Tormento de amor
El cielo es testigo de su padecer
En su habitación las muñecas preguntan ¿por qué se marcho?

¿Quién le iba a decir?
Que entre la pena y la alegría
Vería como su hija
Ya no dormía en sus brazos porque ella aquel día se hizo mayor

Que entre la pena y la alegría
Vería como su niña
Se iba dándole besos al hombre que un día se la robó
Se la robó

Como caído del cielo le robó lo que más quería
Como caído del cielo le prometió que él la cuidaría
A su niña, a su niña

Como caído del cielo le robó lo que más quería
Como caído del cielo le prometió que él la cuidaría
A su niña, a su niña

Tombé du Ciel

Avant de partir, n'oublie pas que tu peux revenir sans réfléchir
Avant de partir, embrasse ton père qui pleure pour toi
Viens et embrasse-moi, si tu as besoin de moi, ne doute pas de moi

Qui aurait pu le dire ?
Qu'entre la tristesse et la joie
Je verrais comment ma fille
Ne dormirait pas dans le lit où elle a passé tant de nuits

Qu'entre la tristesse et la joie
Je verrais comment ma petite fille
S'en allait en embrassant l'homme qui l'a un jour volée
Il l'a volée

Comme tombé du ciel, il a volé ce que j'aimais le plus
Comme tombé du ciel, il m'a promis qu'il la protégerait
Ma fille, ma fille

Tourment d'amour
Le ciel est témoin de sa souffrance
Dans sa chambre, les poupées demandent pourquoi elle est partie ?

Qui aurait pu le dire ?
Qu'entre la tristesse et la joie
Je verrais comment ma fille
Ne dormait plus dans mes bras parce qu'elle est devenue grande ce jour-là

Qu'entre la tristesse et la joie
Je verrais comment ma petite fille
S'en allait en embrassant l'homme qui l'a un jour volée
Il l'a volée

Comme tombé du ciel, il a volé ce que j'aimais le plus
Comme tombé du ciel, il m'a promis qu'il la protégerait
Ma fille, ma fille

Comme tombé du ciel, il a volé ce que j'aimais le plus
Comme tombé du ciel, il m'a promis qu'il la protégerait
Ma fille, ma fille