Andy & Lucas - Como Quieres - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Andy & Lucas - Como Quieres




Como Quieres
As You Wish
Me duele ver que hablo todos lo días con ella
It hurts to see that I talk to her every day
Me duele ver que la distancia es mi condena
It hurts to see that the distance is my condemnation
Me duele ver que hablo y no puedo tenerla
It hurts to see that I talk and I can't have her
Me duele...
It hurts...
Me duele ver que puede conocer a otros
It hurts to see that she can meet others
Me duele ver que puede echarme al olvido
It hurts to see that she can forget me
Me duele verla solamente en las fotos
It hurts to see her only in photos
Me duele...
It hurts...
te imaginas que algún día
Can you imagine that one day
Esas promesas que pactamos volarían
Those promises we made would fly away
te imaginas que se cansara
Can you imagine that you would get tired
Y me colgara cuando yo a ella la llamara
And you would hang up on me when I called you
te imaginas que yo la olvide
Can you imagine that I would forget you
La quiero a morir, la quiero a morir
I love you to death, I love you to death
Cómo quieres que la olvide
How do you want me to forget you
Si yo no puedo olvidarla
If I can't forget you
Cómo quieres que no llore
How do you want me not to cry
Si me quema la distancia
If the distance burns me
Cómo quieres que la olvide, que la olvide
How do you want me to forget you, to forget you
Cómo quieres que no sufra
How do you want me not to suffer
Si es que añoro sus caricias
If I long for your caresses
Cómo quieres que no tema
How do you want me not to fear
Si el futuro es el que juega
If the future is what plays
Cómo quieres que la olvide, que la olvide
How do you want me to forget you, to forget you
te imaginas, te imaginas, te imaginas
You imagine, you imagine, you imagine
Me acuerdo de esas noches juntos de paseo
I remember those nights together walking
Me acuerdo de aquel día cuando te dije te quiero
I remember that day when I told you I love you
Me acuerdo porque a mi me inundan los recuerdos
I remember because my memories flood
Y me duele
And it hurts me
te imaginas que algún día
Can you imagine that one day
Esas promesas que pactamos volarían
Those promises we made would fly away
te imaginas que se cansara
Can you imagine that you would get tired
Y me colgara cuando yo a ella la llamara
And you would hang up on me when I called you
te imaginas que yo la olvide
Can you imagine that I would forget you
La quiero a morir, la quiero a morir
I love you to death, I love you to death
Cómo quieres que la olvide
How do you want me to forget you
Si yo no puedo olvidarla
If I can't forget you
Cómo quieres que no llore...
How do you want me not to cry...





Авторы: Simon Lucas Gonzalez Gomez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.