Andy & Lucas - Quiero Que Sepas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Andy & Lucas - Quiero Que Sepas




Quiero Que Sepas
I Want You to Know
Quiero que sepas que eres para
I want you to know that you are to me
Mis ganas de vivir mis ganas de sentir
My desire to live, my desire to feel
Que eres mi fuerza y mis ganas
That you are my strength and my desire
El lamento, la risa, mi motor para seguir
The lament, the laughter, my motivation to continue
Hoy yo te quiero regalar esta canción
Today I want to give you this song
Que es para la más bonita de este mundo
That is for me the most beautiful in the world
Hoy yo te quiero dedicar cada segundo
Today I want to dedicate to you every second
Y cada minuto que has dado de tu vida para
And every minute that you have given of your life for me
Porque eres vida mía, la base de mi alegría
Because you are my life, the basis of my joy
Mi mirar de cada día, cada día
My look of every day, every day
Quiero que sepas que eres para
I want you to know that you are to me
Mis ganas de vivir mis ganas de sentir
My desire to live, my desire to feel
Que eres mi fuerza y mis ganas
That you are my strength and my desire
El lamento, la risa, mi motor para seguir
The lament, the laughter, my motivation to continue
Quiero que sepas que eres para
I want you to know that you are to me
Mis ganas de vivir mis ganas de sentir
My desire to live, my desire to feel
Que eres mi fuerza y mis ganas
That you are my strength and my desire
El lamento, la risa, mi motor para seguir
The lament, the laughter, my motivation to continue
que a veces mi tozudez quema este corazón
I know that sometimes my stubbornness burns this heart
Que me tiene to' el día en vilo
That has me on edge all day long
que mi forma de querer te desanima
I know that my way of loving you sometimes discourages you
Alguna vez y yo no juego contigo
And I don't play games with you
Pero sabes vida mía, que soy un barco a la deriva
But you know, my life, that I am a ship adrift
Si tu no estás en mi vida, en mi vida
If you are not in my life, in my life
Quiero que sepas que eres para
I want you to know that you are to me
Mis ganas de vivir mis ganas de sentir
My desire to live, my desire to feel
Que eres mi fuerza y mis ganas
That you are my strength and my desire
El lamento, la risa, mi motor para seguir
The lament, the laughter, my motivation to continue
Quiero que sepas que eres para
I want you to know that you are to me
Mis ganas de vivir mis ganas de sentir
My desire to live, my desire to feel
Que eres mis fuerza y mis ganas
That you are my strength and my desire
El lamento, la risa, mi motor para seguir
The lament, the laughter, my motivation to continue
Quiero que sepas que eres para
I want you to know that you are to me
Mis ganas de vivir mis ganas de sentir
My desire to live, my desire to feel
Que eres mi fuerza y mis ganas
That you are my strength and my desire
El lamento, la risa, mi motor para seguir
The lament, the laughter, my motivation to continue
Quiero que sepas que eres para
I want you to know that you are to me
Mis ganas de vivir mis ganas de sentir
My desire to live, my desire to feel
Que eres mis fuerza y mis ganas
That you are my strength and my desire
El lamento, la risa, mi motor para seguir
The lament, the laughter, my motivation to continue
Le, le, le, le, le, y un ay al alba
La, la, la, la, la, and an ay at dawn
Le, le, le, le, le, y un ay al alba
La, la, la, la, la, and an ay at dawn
Eres para mí, para
You are to me, to me
Eres para mí, oh, no, oh, no
You are to me, oh, no, oh, no
Eres para
You are to me
Eres para mí, para
You are to me, to me
Eres para mí, para
You are to me, to me





Авторы: Simon Lucas Gonzalez Gomez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.