Текст и перевод песни Andy & Lucas - Quiero la Playa
Quiero la Playa
Хочу на пляж
No
pienso
contar
Я
не
хочу
рассказывать
La
sensación
contradictoria
О
противоречивом
чувстве
Un
hecho
al
rato
tan
extraño
Такое
странное
событие
через
некоторое
время
Que
no
pienso
frenar
Что
я
не
хочу
тормозить
Al
estar
junto
a
ti
Когда
я
рядом
с
тобой
Y
vuelvo
a
reiterar
И
я
снова
заявляю
Que
eres
la
causa
infinita
Что
ты
— бесконечная
причина
De
querer
llegar
Желая
достичь
A
la
constancia
entre
posturas
Постоянства
в
позах
De
no
saber
parar
Не
уметь
остановить
Te
quiero,
más
de
lo
que
piensas
Я
люблю
тебя
больше,
чем
ты
думаешь
Y
ahora
que
hago
yo
sin
ti
И
что
я
теперь
без
тебя
Si
estoy
acostumbrado
a
ti
Если
я
привык
к
тебе
Quiero
la
playa
Я
хочу
на
пляж
De
tantas
noches
de
verano
Вспоминая
летние
ночи
Bajo
la
calma
de
esa
luna
Под
светом
спокойной
луны,
Que
era
de
los
dos
Которая
была
нашей
Tan
entrañable
que
Такая
уютная
Dame
esa
cara
Дай
мне
это
лицо,
Que
me
entragaba
las
caricias
del
atardecer
Которое
дарило
ласки
заката.
Agua
secreta
incontrolable
de
no
saber
que
hacer
Тайная
вода,
которую
невозможно
контролировать
и
не
знать,
что
делать
Al
acercarme
a
ti
Приближаясь
к
тебе
Te
quiero,
mi
alma
por
testigo
Я
люблю
тебя,
моя
душа
свидетель
Gracias
por
hacerme
sentir
Спасибо,
что
заставляешь
меня
чувствовать
себя
Una
persona
tan
feliz
Таким
счастливым
человеком
Dame
la
ocasión
Дай
мне
возможность
De
dibujarte
los
caminos
Нарисовать
для
тебя
пути
De
una
relación
Отношений
Aún
partiendo
de
la
base
Даже
исходя
из
того,
De
quién
se
enamoró
Кто
влюбился
Con
tal
descaro
que
С
такой
наглостью,
Ahora
mi
mundo
en
tus
manos
Теперь
мой
мир
в
твоих
руках
No
me
hagas
daño
por
favor
Не
причиняй
мне
боль,
пожалуйста.
Te
lo
suplico
por
favor
Пожалуйста,
умоляю
тебя
Quiero
la
playa
Я
хочу
на
пляж
De
tantas
noches
de
verano
Вспоминая
летние
ночи
Bajo
la
calma
de
esa
luna
Под
светом
спокойной
луны,
Que
era
de
los
dos
Которая
была
нашей
Tan
entrañable
que
Такая
уютная
Dame
esa
cara
Дай
мне
это
лицо,
Que
me
entragaba
las
caricias
del
atardecer
Которое
дарило
ласки
заката.
Agua
secreta
incontrolable
de
no
saber
que
hacer
Тайная
вода,
которую
невозможно
контролировать
и
не
знать,
что
делать
Al
acercarme
a
ti
Приближаясь
к
тебе
Quien
para
estas
ganas
de
vivir
Кто
остановит
эту
жажду
жить
Si
estás
hecha
a
medida
a
mí,
a
medida
a
mí
Если
ты
создана
для
меня,
для
меня
Y
el
tiempo
no
quiero
que
corra
más
И
я
не
хочу,
чтобы
время
бежало
быстрее
A
fuego
te
llevado
clavada
en
mí
Я
пригвоздил
тебя
к
себе
огнем
Clavada
en
mí
Прибил
к
себе
Quiero
la
playa
(quiero
la
playa)
Я
хочу
на
пляж
(я
хочу
на
пляж)
De
tantas
noches
de
verano
Вспоминая
летние
ночи
Bajo
la
calma
de
esa
luna
Под
светом
спокойной
луны,
Que
era
de
los
dos
Которая
была
нашей
Tan
entrañable
que
Такая
уютная
Dame
esa
cara
Дай
мне
это
лицо,
Que
me
entragaba
las
caricias
del
atardecer
Которое
дарило
ласки
заката.
Agua
secreta
incontrolable
de
no
saber
que
hacer
Тайная
вода,
которую
невозможно
контролировать
и
не
знать,
что
делать
Al
acercarme
a
ti
Приближаясь
к
тебе
Y
en
acercarme
a
ti
И
приближаясь
к
тебе
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lucas González
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.