Текст и перевод песни Andy & Lucas - Tus Miradas

Tus Miradas

Desde el primer día que la vi
Sus ojos me quisieron decir
Que no hacen falta las palabras

Solo con tu mirada comprendí
Que eras tu ese amor que no encontraba
La que en mi sueños me amaba

A quien le entregaría mi alma
Aquella flor que tanto buscaba
Agüita clara del manantial de mis
Sueños de mis sueños

Son tus miradas que me llaman dentro de mi corazón
Son como espadas que se clavan
Cuando tu me hablas de amor
Se dispara la pasión llena de emoción
Y ese fuego en tu mirar
Son tus miradas que me llaman dentro de mi corazón
Son como espadas que se clavan
Cuando tu me hablas de amor
Se dispara la pasión llena de emoción
Y ese fuego en tu mirar

Desde aquel momento que la vi
Mi cuerpo se tuvo que rendir
A tu sonrisa encantada

Bella iluminada flor de abril semilla
De este amor que no encontraba
Me tiene loco tu mirada

A quien le entregaría mi alma aquella flor
Que tanto buscaba agüita clara del manantial
De mis sueños, de mi sueños

Son tus miradas que me llaman dentro de mi corazón
Son como espadas que se clavan
Cuando tu me hablas de amor
Se dispara la pasión llena de emoción
Y ese fuego en tu mirar
Son tus miradas que me llaman dentro de mi corazón
Son como espadas que se clavan
Cuando tu me hablas de amor
Se dispara la pasión llena de emoción
Y ese fuego en tu mirar

Твои взгляды

С первого дня, что я тебя увидел
Твои глаза словно хотели сказать,
Что слова здесь ни к чему

Я понял только по твоему взгляду,
Что ты та любовь, которой я не находил,
Та, что в моих снах меня любила

Той, которой отдал бы свою душу
Того цветка, что так долго искал
Чистой воде из источника моих
Мечтаний, моих мечтаний

Твои взгляды зовут в мое сердце
Они как мечи вонзающиеся
Когда ты говоришь о любви
Вспыхивает страсть полная восторга
И тот огонь в твоем взгляде
Твои взгляды зовут в мое сердце
Они как мечи вонзающиеся
Когда ты говоришь о любви
Вспыхивает страсть полная восторга
И тот огонь в твоем взгляде

С того самого момента как я тебя увидел,
Мое тело сдалось
Твоей очаровательной улыбке

Прекрасный, сияющий цветок апреля,
Сеятель той любви, что я не находил
Я схожу с ума от твоих взглядов

Той, которой отдал бы свою душу, тот цветок
Который так долго искал, чистая вода из источника
Моих мечтаний, моих мечтаний

Твои взгляды зовут в мое сердце
Они как мечи вонзающиеся
Когда ты говоришь о любви
Вспыхивает страсть полная восторга
И тот огонь в твоем взгляде
Твои взгляды зовут в мое сердце
Они как мечи вонзающиеся
Когда ты говоришь о любви
Вспыхивает страсть полная восторга
И тот огонь в твоем взгляде