Текст и перевод песни Andy Mineo - Am I...

Am I...

Well, he was, he was very tough as a little
As a little boy, you know, because he was very active
(He's up 20 storeys high, wow!)
I was always worried about him, you know?
Because he dad wasn't around you know and I
Oh, gosh! He was a hand-full

Am I falling?
Am I falling?
Am I falling?
Am I falling?
Am I falling?
Am I falling?
Am I falling?
Am I falling?
Yes, I'm falling
Yes, I'm falling
Now I'm falling
Now I'm falling (am I falling?)

The arrow flies to the cloud searching for clarity
A double edged sword good and evil, life in duality
The key is to find the beauty inside of the tragedy
The feather falls, the spirit talks, life before and after me
Then in war with apathy
Tryna find my lost boy, hope he ain't a casualty
I think I lost my happy thought

I am falling
I am falling
I am falling
I am falling
I am falling
I am falling

Nah, nah-nah, nah
Nah, nah-nah, nah
Nah, nah-nah, nah
Nah, nah-nah, nah, ah, ah-ah

Падаю ли я...

Ну, он был, он был очень крепким малышом,
Совсем маленьким, понимаешь, потому что он был очень активным.
(Он на высоте 20 этажей, ого!)
Я всегда волновалась за него, понимаешь?
Потому что его отца не было рядом, понимаешь, и я...
О, боже! Он был таким непоседой.

Падаю ли я?
Падаю ли я?
Падаю ли я?
Падаю ли я?
Падаю ли я?
Падаю ли я?
Падаю ли я?
Падаю ли я?
Да, я падаю.
Да, я падаю.
Теперь я падаю.
Теперь я падаю (падаю ли я?).

Стрела летит к облаку, ища ясности.
Двухсторонний меч, добро и зло, жизнь в двойственности.
Ключ в том, чтобы найти красоту внутри трагедии.
Перо падает, дух говорит, жизнь до и после меня.
Потом в войне с апатией.
Пытаюсь найти своего потерянного мальчика, надеюсь, он не стал жертвой.
Кажется, я потеряла свою счастливую мысль.

Я падаю.
Я падаю.
Я падаю.
Я падаю.
Я падаю.
Я падаю.

На, на-на, на.
На, на-на, на.
На, на-на, на.
На, на-на, на, а, а-а.