Andy Mineo - Nobody's Coming - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Andy Mineo - Nobody's Coming




Nobody's Coming
Никто не придет
I've been waiting for the day for my father come around
Я ждал того дня, когда мой отец появится рядом,
Waiting for that moment when we would paint the town
Ждал того момента, когда мы вместе раскрасим город.
But then it all hit me, last night nobody's coming
Но потом меня осенило прошлой ночью: никто не придет.
I've been waiting for that moment when my heart heals
Я ждал того момента, когда мое сердце исцелится,
Waiting for someone to take away the pain that I feel
Ждал, когда кто-то заберет мою боль.
Then it all hit me last night nobody's coming
Потом меня осенило прошлой ночью: никто не придет.
But why should I dwell on the things that I can't change
Но зачем мне зацикливаться на том, что я не могу изменить?
What if I'm the answer for things that I've prayed
Что, если я сам ответ на то, о чем молился?
All I know is if nothing changes before I'm gone
Всё, что я знаю, если ничего не изменится до моего ухода,
I got no one else I can blame it on,
Мне некого будет винить,
And we been waiting way too long
И мы ждали слишком долго.
What if we're the ones that we're waiting on
Что, если мы те, кого мы ждем?
(What you waiting for)
(Чего ты ждешь?)
I've been waiting on peace but I just bought a piece
Я ждал мира, но я только что купил ствол,
One under the bed, and one under seat
Один под кроватью, и один под сиденьем.
I don't know if I'm right or wrong
Я не знаю, прав я или нет,
But it helps me sleep
Но это помогает мне спать.
I've been waiting for the day when the cops don't shoot
Я ждал того дня, когда копы перестанут стрелять,
When they feel safe enough not wear them bulletproofs
Когда они будут чувствовать себя в достаточной безопасности, чтобы не носить бронежилеты.
I don't know what's right or wrong but I sure can sleep
Я не знаю, что правильно, а что нет, но я точно могу спать.
But why should I dwell on the things I can't change
Но зачем мне зацикливаться на том, что я не могу изменить?
What if I'm the answer for things that I've prayed
Что, если я сам ответ на то, о чем молился?
All I know is if nothing changes before I'm gone
Всё, что я знаю, если ничего не изменится до моего ухода,
I got no else I can blame it on
Мне некого будет винить,
And we've been waiting way too long
И мы ждали слишком долго.
What if we're the ones that we're waiting on
Что, если мы те, кого мы ждем?
(What you waiting for)
(Чего ты ждешь?)
If nothing change before I'm gone
Если ничего не изменится до моего ухода,
I got no one else I can blame it on
Мне некого будет винить,
And we've been waiting way too long
И мы ждали слишком долго.
What if we're the one we're waiting on
Что, если мы те, кого мы ждем?
I might just have to be what I never had for me
Возможно, мне просто нужно стать тем, чего у меня никогда не было,
I might just have to be what I never had for me
Возможно, мне просто нужно стать тем, чего у меня никогда не было,
I might just have to be what I never had for me
Возможно, мне просто нужно стать тем, чего у меня никогда не было,
I might just have to be what I never had for me
Возможно, мне просто нужно стать тем, чего у меня никогда не было,
Andy don't forget me
Энди, не забывай меня,
Don't forget me
Не забывай меня.





Авторы: Larry Griffin, Noah Aossey, Andrew Mineo, Christopher Hulvey, Maurice Nichols, Jameil Aossey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.