Текст и перевод песни Andy Mineo - Priorities

Priorities

Priorities
Like what come first and what come last?
Like what's right now and what's gon' last?
I'll get back to you one day if you ain't my day one
I don't got time but for you I'll make some 'cause

You know you're my (you know, priority, oh, oh, oh) yeah
What's on your mind? (You know, priority, oh, oh, oh)
What come first? What come last?
Time been moving and it's way too fast
You know you're my (priority)

Yeah, I got a little bit of time, I got a lot of dreams
I can't be out here giving everybody everything
I really want to do it for 'em 'cause my heart big
When I see the wedding ring emoji, I don't let it ring, nah mean?

Never really had a problem being bored
Always feeling like my day a little too short
I still be ballin' when I go show up at the court, but
Now I be getting two games instead of like four

Tell me what's important
I've been thinking about the people that I call my core friends
I had a guy that I call my best friend my whole life
When my mama died, he didn't even slide
I just realized you can't measure love by the time
Now I got a focus on mine
I don't hate 'em, I just gotta re-prioritize 'em
I don't got no time for nothing if it's one-sided

I don't need no one
That only wanna take, and they don't wanna make no deposit
I don't need no one
Who always wanna drink but they don't wanna pay for the bottle
Nah, finally learned how to chill
Take a break before I break my mental health
I know I'm no good to nobody else
If I don't know how to be good to myself

Priorities
Like what come first and what come last
Like what's right now and what's gon' last
I'll get back to you one day if you ain't my day one
I don't got time but I'll make some

You know you're my (you know, priority, oh, oh, oh)
What's on your mind? (You know, priority, oh, oh, oh)
What come first? What come last?
Time been moving and it's way too fast
You know you're my (priority)

Hold up
Can't give this time away to no one
Except for you, I need you closer
That's why I'm on my way to you, you (you, you)
So why do I keep on giving the least to people I say that I love the most?
Shouldn't get anything less than all my best, instead they be getting what's left over
I want a hundred percent from God but only wan' give Him a quarter of me
I grabbed my phone when I woke up this morning, gotta reorder my priorities

I need God in my life, yeah
'Cause we don't be talking enough
I give a call when I'm stuck
Not when I'm all the way up
I think He calling my bluff
I said I don't got no time for 'em
We make the time for the things that we love
You tell me what are your

Priorities
Like what come first and what come last?
Like what's right now and what's gon' last?
I'll get back to you one day if you ain't my day one
I don't got time but for you I'll make some 'cause

You know you're my (you know, priority, oh, oh, oh) yeah
What's on your mind? (You know, priority, oh, oh, oh)
What come first? What come last?
Time been moving and it's way too fast
You know you're my (priority)

(JVKE and Zac run that back, ya heard?)

And I like his determination
And I like the fact that, besides everything that he tries to do
He always submits himself in his God to direct
To the guide, and I like that humble part too

Priorités

Priorités
Comme ce qui vient en premier et ce qui vient en dernier ?
Comme ce qui est pour maintenant et ce qui va durer ?
Je te répondrai un jour si tu n'es pas ma priorité
Je n'ai pas le temps mais pour toi je vais en trouver parce que

Tu sais que tu es ma (tu sais, ma priorité, oh, oh, oh) ouais
Qu'est-ce qui te tracasse ? (Tu sais, priorité, oh, oh, oh)
Qu'est-ce qui vient en premier ? Qu'est-ce qui vient en dernier ?
Le temps passe et c'est beaucoup trop rapide
Tu sais que tu es ma (priorité)

Ouais, j'ai un peu de temps, j'ai beaucoup de rêves
Je ne peux pas être là à tout donner à tout le monde
Je veux vraiment le faire pour eux parce que j'ai le cœur sur la main
Quand je vois l'emoji de la bague de mariage, je ne décroche pas, tu vois ?

Je n'ai jamais vraiment eu de problème à m'ennuyer
J'ai toujours l'impression que ma journée est trop courte
Je joue toujours au ballon quand je vais au terrain, mais
Maintenant je fais deux matchs au lieu de quatre

Dis-moi ce qui est important
J'ai pensé aux gens que je considère comme mes amis proches
J'avais un gars que je considérais comme mon meilleur ami depuis toujours
Quand ma mère est décédée, il n'est même pas venu
Je viens de réaliser qu'on ne peut pas mesurer l'amour au temps passé
Maintenant, je me concentre sur les miens
Je ne le déteste pas, je dois juste revoir mes priorités
Je n'ai pas de temps à perdre si c'est à sens unique

Je n'ai besoin de personne
Qui veut juste prendre, et qui ne veut rien donner en retour
Je n'ai besoin de personne
Qui veut toujours boire mais qui ne veut pas payer la bouteille
Non, j'ai enfin appris à me détendre
Faire une pause avant de craquer mentalement
Je sais que je ne suis bon à rien pour personne d'autre
Si je ne sais pas comment être bon envers moi-même

Priorités
Comme ce qui vient en premier et ce qui vient en dernier
Comme ce qui est pour maintenant et ce qui va durer
Je te répondrai un jour si tu n'es pas ma priorité
Je n'ai pas le temps mais je vais en trouver

Tu sais que tu es ma (tu sais, priorité, oh, oh, oh)
Qu'est-ce qui te tracasse ? (Tu sais, priorité, oh, oh, oh)
Qu'est-ce qui vient en premier ? Qu'est-ce qui vient en dernier ?
Le temps passe et c'est beaucoup trop rapide
Tu sais que tu es ma (priorité)

Attends
Je ne peux donner ce temps à personne d'autre
Sauf à toi, j'ai besoin de te sentir plus proche
C'est pour ça que je viens vers toi, toi (toi, toi)
Alors pourquoi est-ce que je continue à donner le moins aux gens que j'aime le plus ?
Ils ne devraient rien recevoir de moins que le meilleur de moi-même, au lieu de ça ils ont les restes
Je veux cent pour cent de Dieu mais je ne veux Lui donner qu'un quart de moi
J'ai attrapé mon téléphone quand je me suis réveillé ce matin, je dois revoir mes priorités

J'ai besoin de Dieu dans ma vie, ouais
Parce qu'on ne se parle pas assez
Je l'appelle quand je suis coincé
Pas quand je suis au sommet
Je crois qu'Il voit clair dans mon jeu
J'ai dit que je n'avais pas de temps pour eux
On trouve le temps pour les choses qu'on aime
Dis-moi quelles sont tes

Priorités
Comme ce qui vient en premier et ce qui vient en dernier ?
Comme ce qui est pour maintenant et ce qui va durer ?
Je te répondrai un jour si tu n'es pas ma priorité
Je n'ai pas le temps mais pour toi je vais en trouver parce que

Tu sais que tu es ma (tu sais, ma priorité, oh, oh, oh) ouais
Qu'est-ce qui te tracasse ? (Tu sais, priorité, oh, oh, oh)
Qu'est-ce qui vient en premier ? Qu'est-ce qui vient en dernier ?
Le temps passe et c'est beaucoup trop rapide
Tu sais que tu es ma (priorité)

(JVKE et Zac, remettez ça, vous m'avez entendu ?)

Et j'aime sa détermination
Et j'aime le fait que, malgré tout ce qu'il essaie de faire
Il se soumet toujours à la direction de son Dieu
Au guide, et j'aime aussi cette humilité