...Lost - Andy Mineo перевод на немецкий

...Lost

I've been lost
I've been lost
I've been lost
For some time, for some time
I've been lost

I don't think I lost my mind, I think I made it, eh (I've been lost)
I don't think I lost my faith, I misplaced it (lost)
I don't think I lost my pain, I upgraded, ay
Traded fears of being nothing for being a replacement, wooh
Voorhees, Eric & Jason
How you got jaded?
That's a long story don't wait for it, ay
We wanna be God and we prayed for it
Almost lost my momma
Almost lost my mind
Almost lost my manner
Gotta make up time
I still got some hope that I'm gon' be alright
But if I lose my happy thought then I won't fly
(I've been lost)

I was so high thought I never land
Now I wanna come down
We just hit some turbulence, but if I let go now
How far will I fall
I can't see at all

When I get above those clouds, yeah
I know that the sun's out, I'ma be alright
When I get above those clouds, yeah
I know that the sun's out, I'ma be alright
When I get above those clouds, yeah
I know that the sun's out, I'ma be alright
When I get above those clouds, yeah
I know that the sun's out, I'ma be alright

Yeah, tell me who flying this plane?
I might just die in this thang
Trying to keep my mind in the game
Lord, how long am I gonna fly sideways?
This how the twelve must've felt on Friday
But I'm still waiting on Sunday
Got me thinking that I should've stayed on the runway
You get your hopes high, that's a long fall
But better than not hoping at all
So, I bet you if I never had pain
Bet you that I never would pray
Trust Him even when I don't see
That's the definition of faith
I know I got a problem with control, ay
Arrow gotta fly, let it go, ay
You never said I wouldn't go through it
Hmm, you just said I wouldn't be alone

I was so high thought I never land, yeah
I wanna come down
We just hit some turbulence what if I let go now
How far will I fall
I can't see at all

When I get above those clouds, yeah
I know that the sun's out, I'ma be alright
When I get above those clouds, yeah
I know that the sun's out, I'ma be alright
When I get above those clouds, yeah
I know that the sun's out, I'ma be alright
When I get above those clouds, yeah
I know that the sun's out, I'ma be alright

Yo, I got it
I think I got the cover idea for the first EP
I had this moment where I was on a plane
We was at LGA, it was getting ready to take off
And it just looked gloomy and dark like thunder and lightning
I didn't even think we were gonna take off
Anyways, we started to take off, the pilot was like,
You know, "Brace yourself, there's gonna be some turbulence"
We started going through the clouds and everything is shaking
I thought we was gonna die *laughs*
But, when we got through the clouds, it looked like California
It was like sunny and bright and beautiful
It's like I almost had forgotten for
A second that the sun like even existed
And, I had this moment where I was like
Yo, the sun is still here
It was here the whole time, I just couldn't see it
And, I don't know, it just spoke to me, so
The thought I had was, why don't we take one of the elements
Take arrow and have it going through a cloud
So, that half the arrow's above the
Cloud, half the arrow's below the cloud
I don't know, I think it's a dope idea
Hit me back, sorry

...Verloren

Ich bin verloren gewesen
Ich bin verloren gewesen
Ich bin verloren gewesen
Seit einiger Zeit, seit einiger Zeit
Ich bin verloren gewesen

Ich glaube nicht, dass ich meinen Verstand verloren habe, ich glaube, ich habe es geschafft, eh (Ich bin verloren gewesen)
Ich glaube nicht, dass ich meinen Glauben verloren habe, ich habe ihn verlegt (verloren)
Ich glaube nicht, dass ich meinen Schmerz verloren habe, ich habe ihn aufgewertet, ay
Habe die Angst, nichts zu sein, gegen die Angst, ein Ersatz zu sein, getauscht, wooh
Voorhees, Eric & Jason
Wie bist du abgestumpft?
Das ist eine lange Geschichte, warte nicht darauf, ay
Wir wollen Gott sein und haben dafür gebetet
Habe fast meine Mama verloren
Habe fast meinen Verstand verloren
Habe fast meine Manieren verloren
Muss die Zeit aufholen
Ich habe immer noch Hoffnung, dass alles gut wird
Aber wenn ich meinen glücklichen Gedanken verliere, dann werde ich nicht fliegen
(Ich bin verloren gewesen)

Ich war so high, dachte, ich würde nie landen, meine Liebe
Jetzt will ich runterkommen
Wir haben gerade ein paar Turbulenzen, aber wenn ich jetzt loslasse, meine Süße
Wie tief werde ich fallen
Ich kann überhaupt nichts sehen

Wenn ich über diese Wolken komme, ja
Ich weiß, dass die Sonne scheint, es wird alles gut, meine Liebe
Wenn ich über diese Wolken komme, ja
Ich weiß, dass die Sonne scheint, es wird alles gut, meine Liebe
Wenn ich über diese Wolken komme, ja
Ich weiß, dass die Sonne scheint, es wird alles gut, meine Liebe
Wenn ich über diese Wolken komme, ja
Ich weiß, dass die Sonne scheint, es wird alles gut, meine Liebe

Ja, sag mir, wer dieses Flugzeug fliegt?
Ich könnte in diesem Ding sterben
Versuche, meinen Verstand im Spiel zu behalten
Herr, wie lange werde ich noch seitwärts fliegen?
So müssen sich die Zwölf am Freitag gefühlt haben
Aber ich warte immer noch auf Sonntag
Bringt mich dazu, zu denken, ich hätte auf der Landebahn bleiben sollen
Wenn du deine Hoffnungen hoch setzt, ist das ein langer Fall
Aber besser, als überhaupt nicht zu hoffen
Also, ich wette, wenn ich nie Schmerz gehabt hätte
Wette, dass ich nie beten würde
Ihm vertrauen, auch wenn ich es nicht sehe
Das ist die Definition von Glauben
Ich weiß, ich habe ein Problem mit der Kontrolle, ay
Der Pfeil muss fliegen, lass ihn los, ay
Du hast nie gesagt, dass ich nicht hindurchgehen würde
Hmm, du hast nur gesagt, ich wäre nicht allein

Ich war so high, dachte, ich würde nie landen, ja, meine Süße
Ich will runterkommen
Wir haben gerade ein paar Turbulenzen, was ist, wenn ich jetzt loslasse
Wie tief werde ich fallen
Ich kann überhaupt nichts sehen

Wenn ich über diese Wolken komme, ja
Ich weiß, dass die Sonne scheint, es wird alles gut, meine Liebe
Wenn ich über diese Wolken komme, ja
Ich weiß, dass die Sonne scheint, es wird alles gut, meine Liebe
Wenn ich über diese Wolken komme, ja
Ich weiß, dass die Sonne scheint, es wird alles gut, meine Liebe
Wenn ich über diese Wolken komme, ja
Ich weiß, dass die Sonne scheint, es wird alles gut, meine Liebe

Yo, ich hab's
Ich glaube, ich habe die Cover-Idee für die erste EP
Ich hatte diesen Moment, als ich im Flugzeug saß
Wir waren am LGA, es war kurz vor dem Abflug
Und es sah düster und dunkel aus, wie Donner und Blitz
Ich dachte nicht einmal, dass wir abheben würden
Jedenfalls begannen wir abzuheben, der Pilot sagte,
Weißt du, "Mach dich bereit, es wird ein paar Turbulenzen geben"
Wir flogen durch die Wolken und alles wackelte
Ich dachte, wir würden sterben *lacht*
Aber als wir durch die Wolken kamen, sah es aus wie in Kalifornien
Es war sonnig und hell und wunderschön
Es ist, als hätte ich fast vergessen
Für einen Moment, dass die Sonne überhaupt existiert
Und ich hatte diesen Moment, in dem ich dachte
Yo, die Sonne ist immer noch da
Sie war die ganze Zeit hier, ich konnte sie nur nicht sehen
Und, ich weiß nicht, es hat einfach zu mir gesprochen, also
Der Gedanke, den ich hatte, war, warum nehmen wir nicht eines der Elemente
Nehmen den Pfeil und lassen ihn durch eine Wolke gehen
So dass die Hälfte des Pfeils über der
Wolke ist, die andere Hälfte des Pfeils unter der Wolke
Ich weiß nicht, ich finde, es ist eine coole Idee
Melde dich, Entschuldigung