DISQUS (Skit) - Andy Mineo feat. Wordsplayed перевод на немецкий

DISQUS (Skit)

There′s no room for giving up kids
When I was fourth string shot put at East Dakota community
No scholarship, you think I gave up?
No, I didn't
What about Disqus?
When I was tossin′ the weighted frisbee
Also known as the Discus by Olympic qualifications
Do you think I was gonna give up because I couldn't throw 40 yards?
I practiced, harder every day
Until the sweat penetrated every ounce of cotton clothing I owned
Literally, no part of my body wasn't wet!

DISQUS (Skit)

Es gibt keinen Raum fürs Aufgeben, Leute.
Als ich vierter Ersatzmann beim Kugelstoßen an der East Dakota Community war,
kein Stipendium, denkst du, ich hätte aufgegeben?
Nein, das tat ich nicht.
Was ist mit Disqus?
Als ich die beschwerte Frisbee warf,
auch bekannt als Diskus gemäß olympischer Qualifikationsrichtlinien.
Denkst du, ich wollte aufgeben, weil ich keine 40 Yards werfen konnte?
Ich trainierte jeden Tag härter.
Bis der Schweiß jede Unze Baumwollkleidung durchdrang, die ich besaß.
Wörtlich, kein Teil meines Körpers war nicht nass!