Текст и перевод песни Andy Mineo feat. Wordsplayed - LEGEND

LEGEND

I get it, I see you′re sucking wind
I see it
You prolly wanna quit now, don't cha?
Come on
Go home to your mammy′s house
Binge watch a little Bachelor, reach in the fridge
Cut yourself a portionable slice of lemon meringue
Oh my God
Well life ain't like that boy!
It's not!
And if you want the glory, you gotta sweat!

Yeah yeah yeah, 2 AM
My oh my
I think Logic just crashed
Anyone coverin′ this session?
Think about it
Magic and Bird
Read the fine print, I′m untouchable
Andy and Words
Aim high
Think about it

Lookin' at my past, back to the future
Worried ′bout the weight, who the biggest loser?
Lo-fi comin', hallelujah, promise
It′s funny when you bein' honest
Like, oh, that′s what you get for bein' honest? (skrt)
They gettin' wild in the comments
All I wanna know is who say
And if you talk about my lady, I′ll go "Who say?"
I′m just sayin' the hipsters gonna play me in the Goodwill
And if they don′t, the hood will
California Love, I just hit the three wheel
In-N-Out, double-double, and the refill
Wild week, four planes
Crunch time, 'Bron James
Light work, four games
They disappear, David Blaine

My conversations are deep
Read the fine print
I′ma make it happen, ain't waitin′ any longer
No time to rest when you tryna be a legend
My conversations are deep
Read the fine print
Aim high
Gettin' closer to God in a tight situation now

Yeah, uh
How long will this all last?
Early 20's and in my past
I gave my life to rap, ain′t no diplomas for that
The closest thing you get is a vote for the freshman class
Or pray you drop a classic that′ll plateau after you pass
My focus clearer than ever
You only good as your team
And you should see the star lineup that we put together
Varsity letter jackets with the "ML"
Got a letter from my pen pal
He said that it end well
For those that love Him
This is the art of us
And Will Smith '99, I made it without cussin′
Everybody leanin' and druggin′, but I'm buggin′
I told 'em they should lean on God, but I'm buggin′?
Rap said to love these (ho!) but I′m buggin'?
I fell in love, got married young, yeah I′m buggin'
Hold up
Schula
I′m all about gettin' loot
Sometimes you get money, sometimes it gets you
If I ever sell my soul, write on that price tag
"Gimme God, you can take everything that I ever had"
What′s money without peace, love without trust
Success without friends, a crib with nobody in it, huh?

My conversations are deep
Read the fine print
I'ma make it happen, ain't waitin′ any longer
No time to rest when you tryna be a legend

Donald took oath
New presidente
Type ′a news make you need a Presidente
And if we go to war with Korea, don't worry
Me and Kylie′ll bring the Pepsi, ayy
Shoutout to my ex
Gotta say thanks for the stress
If not, I would never left
Then never been blessed with my next, ayy
Looks don't count for much
You can pull it off with the confidence
It′s just me and my confidants
Got the best, gear up for the ambiance, yeah
Mira, I wanted this since 12
When I used to beatbox like a Rahzel
When Dipset was ringtone on my Nextel
And N.O.R.E had the Astro jersey with Pharell sayin'
"Uhh, watchu wanna do?"
If ya do what you gotta, you can do what you wanna
I got two terms, word to Obama
No complainin′ and no drama, mamba out

Yeah yeah
Yeah yeah
I asked Bellion what it's like winnin' Grammy′s
He told me that it′s fool's gold if you losin′ family
I wouldn't care for ′em but I need the lettuce
Catch 22 like I'm tryna tackle Emmitt
Box logo hoodie
But I′m thinkin' out the box
I know they say they kings but I feel like Rick Fox
Sleepin' on the 6 train, missin′ my stops, gettin′ woke up by cops
Like, man, they prolly thought I was schemin'
Headphones in, I was dreamin′
Of the team inside the fortress
And the verses paid the mortgage
For life, life, life, life, life

Gettin' closer to God in a tight situation now
No time to rest when you tryna be a legend
My conversations are deep
Read the fine print
Aim high
Gettin′ closer to God in a tight situation now
Think about, think about, do you ever? Ever, ever
Think about
No time to rest when you tryna be a legend

I want to smell it
I want to smell that hard work
I want to smell it, I want to, I want to taste it
Come here, come here, come here!
What's this on your face? Nothing!
Where the sweat boy!
Oh, you′re lucky Coach Boomer didn't give ya the salt lick!

LÉGENDE

Je comprends, je vois que tu es à bout de souffle
Je le vois
Tu veux probablement abandonner maintenant, pas vrai ?
Allez
Rentre chez ta maman
Regarde un peu de Bachelor, va au frigo
Coupe-toi une part de tarte au citron meringuée
Oh mon Dieu
Eh bien, la vie n'est pas comme ça !
Ce n'est pas le cas !
Et si tu veux la gloire, tu dois transpirer !

Ouais ouais ouais, 2 heures du matin
Oh là là
Je crois que Logic vient de planter
Quelqu'un couvre cette session ?
Penses-y
Magic et Bird
Lis les petits caractères, je suis intouchable
Andy et Words
Vise haut
Penses-y

Regardant mon passé, retour vers le futur
Inquiet pour le poids, qui est le plus gros perdant ?
Le lo-fi arrive, alléluia, promis
C'est drôle quand tu es honnête
Genre, oh, c'est ce que tu obtiens en étant honnête ? (skrt)
Ils deviennent fous dans les commentaires
Tout ce que je veux savoir, c'est qui dit
Et si tu parles de ma copine, je dirai "Qui a dit ça ?"
Je dis juste que les hipsters vont me jouer au Goodwill
Et s'ils ne le font pas, le quartier le fera
California Love, je viens de prendre le tricycle
In-N-Out, double-double, et la recharge
Semaine chargée, quatre avions
Moment critique, 'Bron James
Travail léger, quatre matchs
Ils disparaissent, David Blaine

Mes conversations sont profondes
Lis les petits caractères
Je vais y arriver, je n'attendrai plus longtemps
Pas le temps de se reposer quand on essaie d'être une légende
Mes conversations sont profondes
Lis les petits caractères
Vise haut
Se rapprocher de Dieu dans une situation difficile maintenant

Ouais, euh
Combien de temps tout cela va-t-il durer ?
Début de la vingtaine et dans mon passé
J'ai donné ma vie au rap, pas de diplômes pour ça
Le plus proche que tu puisses obtenir est un vote pour la classe de première année
Ou prie pour que tu sortes un classique qui atteindra un plateau après ton décès
Mon objectif est plus clair que jamais
Tu n'es bon que si ton équipe est bonne
Et tu devrais voir l'alignement de stars que nous avons mis en place
Vestes de lettres de l'équipe universitaire avec le "ML"
J'ai reçu une lettre de mon correspondant
Il a dit que ça finissait bien
Pour ceux qui L'aiment
C'est notre art
Et Will Smith '99, je l'ai fait sans jurer
Tout le monde se penche et se drogue, mais moi je délire
Je leur ai dit qu'ils devraient s'appuyer sur Dieu, mais je délire ?
Le rap disait d'aimer ces (putes !) mais je délire ?
Je suis tombé amoureux, je me suis marié jeune, ouais je délire
Attends
Schula
Je suis tout pour le butin
Parfois tu gagnes de l'argent, parfois c'est lui qui te gagne
Si jamais je vends mon âme, écris sur cette étiquette de prix
"Donnez-moi Dieu, vous pouvez prendre tout ce que j'ai jamais eu"
Qu'est-ce que l'argent sans la paix, l'amour sans la confiance
Le succès sans amis, une baraque avec personne dedans, hein ?

Mes conversations sont profondes
Lis les petits caractères
Je vais y arriver, je n'attendrai plus longtemps
Pas le temps de se reposer quand on essaie d'être une légende

Donald a prêté serment
Nouveau président
Le genre de nouvelles qui te donnent besoin d'une Presidente
Et si on entre en guerre avec la Corée, ne t'inquiète pas
Kylie et moi, on apportera le Pepsi, ayy
Un petit mot à mon ex
Je dois te remercier pour le stress
Sinon, je ne serais jamais parti
Alors jamais été béni avec ma suivante, ayy
Les apparences ne comptent pas beaucoup
Tu peux t'en sortir avec la confiance
Il n'y a que moi et mes confidents
J'ai ce qu'il y a de mieux, préparez-vous pour l'ambiance, ouais
Mira, je voulais ça depuis mes 12 ans
Quand je faisais du beatbox comme un Rahzel
Quand Dipset était la sonnerie de mon Nextel
Et N.O.R.E avait le maillot Astro avec Pharell qui disait
"Uhh, qu'est-ce que tu veux faire ?"
Si tu fais ce que tu as à faire, tu peux faire ce que tu veux
J'ai deux mandats, parole d'Obama
Pas de plaintes et pas de drame, mamba out

Ouais ouais
Ouais ouais
J'ai demandé à Bellion ce que ça faisait de gagner des Grammy
Il m'a dit que c'était de l'or des fous si tu perdais ta famille
Je m'en ficherais mais j'ai besoin de la laitue
Catch 22 comme si j'essayais de plaquer Emmitt
Sweat à capuche Box logo
Mais je pense en dehors des sentiers battus
Je sais qu'ils disent qu'ils sont rois mais je me sens comme Rick Fox
Dormir dans le train 6, rater mes arrêts, être réveillé par les flics
Genre, mec, ils pensaient probablement que je magouillais
Écouteurs dans les oreilles, je rêvais
De l'équipe à l'intérieur de la forteresse
Et les couplets payaient l'hypothèque
Pour la vie, la vie, la vie, la vie, la vie

Se rapprocher de Dieu dans une situation difficile maintenant
Pas le temps de se reposer quand on essaie d'être une légende
Mes conversations sont profondes
Lis les petits caractères
Vise haut
Se rapprocher de Dieu dans une situation difficile maintenant
Penses-y, penses-y, est-ce que tu le fais un jour ? Jamais, jamais
Penses-y
Pas le temps de se reposer quand on essaie d'être une légende

Je veux le sentir
Je veux sentir ce travail acharné
Je veux le sentir, je veux le, je veux le goûter
Viens ici, viens ici, viens ici !
Qu'est-ce que c'est que ça sur ton visage ? Rien !
Où est la sueur mon garçon !
Oh, tu as de la chance que le Coach Boomer ne t'ait pas donné le bloc de sel !