Текст и перевод песни Andy Mineo - I DON’T NEED YOU (DEMO).wav

I DON’T NEED YOU (DEMO).wav

Ay, look at that boy, huh
Cooking up joints, like
Run up the score, huh
Like, you already know
Never got help, so
Did it myself, now
Doing so well, huh
I bet you can′t tell
That I've been... running
Like this my dance
Running man, running man
Like, this my chance
Huh, I′m out here who here left?
Who gon' last?

Ain't much left

I don′t need you, no
Reject me, I reject harder
I don′t need you, no
Act unbothered, give me that Oscar

If I can't get love, I′ma go get paper (no love)

So do me a favor (what's that?)
Don′t do me no favors, ay

I don't need you, no
I don′t need you, no
I don't need you, no
I don't need you, no
I don′t need you, no no
I don′t need you, oh no
I don't need you, no no
I don′t need you, no no
I'm fine on my own, ay
Right here on my own, ay
I don′t need you no, uh I don't
Look at that boy, huh
Cooking up joints, like
Run up the score
Like, you already know, uh
Never got help, uh
Did it myself, now
Doing so well, huh
Bet you can′t tell
That I've been... running
Like this my dance
Running man, running man

Like this my chance
Yeah, built these walls, can't feel pain
Don′t feel love neither, no it′s all the same

I don't need you, no
Can′t get let down with no hopes up
I don't need you, no

Get back, get back, don′t do close up
If I can't get love, I′ma go get paper
So do me a favor (what's that?)
Don't do me no favors, ay

I don′t need you, no
I don′t need you, no
I don't need you, no
I don′t need you, no
I don't need you no no
I don′t need you no no
I don't need you no no
I don′t need you no uh
I'm fine on my own, ay
Right here on my own, yeah
I don't need you, no no

I don′t need you, no
I don′t need you, no
I don't need you, no
I don′t need you, no
I don't need you, no

I don′t need you, don't
I don′t need you
I don't need you
I don't need you (fine)
I don′t need you (I don′t need you)
I don't need you
I don′t need you
I don't need you
Why you never say goodbye? (I don′t need you)
Why you try to steal my girl? (I don't need you)
Why you hit me so hard? (I don′t need you)
Why you don't want me round? (I don't need you)
I hate asking for help
My pride too real
I would probably die starving
Before I ask for a meal
These walls I built
Each brick is a disappointment
Never told you how I really felt
This time I can′t avoid it
I know I said I don′t need you
Yeah, I know it's all see through
But what else do you tell yourself
When that many people leave you?
I threw myself into working
Trying to prove that I′m worth it
I've been holding this middle finger up
So long
My arm hurtin′
But now, I'm tired of all this trying
Say I′m good
Say I'm fine
Ain't no time
Cut the pride
I just say it
I need you to listen
When I tell you how I reallly feel
Don′t dismiss it or start laughing
Or I act like I′m overreacting
I need to know I'm not somebody
That you′ve gotta put up with
I need to know that I don't suck
If I never had no success
I need you to stop judging me
For the things I′m into
And if you don't like it, then pretend to
I need you to talk to me gentle
I need your reply when I text you
I need the reminder of my potential
I need your time for just a little
I need your word, it′s intrumental
I need you to stop trying humble me
I got a tough enough time loving me
I need to trust, you won't come and leave
And then pull the rug out from under me
I need a place I can talk crazy
When everything in my walk hazy
I know I've been a little bit off lately
But look man, it′s how God mage me
I need a minute, need commitment
I need God
I need a vision
I need y′all
I need a visit
I need more than I will admit
And I always said that
I don't need you
Always thought it was true
I don′t need nobody
Dang, maybe I do

Мне не нужны вы (ДЕМО).wav

Эй, смотри на этого парня, а?
Замутил трек, типа
Набрал кучу очков, а?
Типа, ты уже в курсе
Никогда не получал помощи, так что
Сделал всё сам, теперь
Всё так хорошо, а?
Держу пари, ты не можешь сказать,
Что я... бежал
Как будто это мой танец
Бегущий человек, бегущий человек
Как будто это мой шанс
Ха, я здесь, кто ещё остался?
Кто продержится?

Осталось не так много

Ты мне не нужна, нет
Отвергаешь меня, я отвергаю сильнее
Ты мне не нужна, нет
Делаю вид, что мне всё равно, дай мне "Оскар"

Если я не могу получить любовь, я пойду за деньгами (нет любви)

Так что сделай мне одолжение (какое?)
Не делай мне никаких одолжений, эй

Ты мне не нужна, нет
Ты мне не нужна, нет
Ты мне не нужна, нет
Ты мне не нужна, нет
Ты мне не нужна, нет, нет
Ты мне не нужна, о нет
Ты мне не нужна, нет, нет
Ты мне не нужна, нет, нет
Мне хорошо одному, эй
Прямо здесь, сам по себе, эй
Ты мне не нужна, нет, э, не нужна
Смотри на этого парня, а?
Замутил трек, типа
Набрал кучу очков
Типа, ты уже в курсе, э
Никогда не получал помощи, э
Сделал всё сам, теперь
Всё так хорошо, а?
Держу пари, ты не можешь сказать,
Что я... бежал
Как будто это мой танец
Бегущий человек, бегущий человек

Как будто это мой шанс
Да, построил эти стены, не чувствую боли
Не чувствую и любви, нет, всё одно и то же

Ты мне не нужна, нет
Не могу позволить себе разочароваться, не питая надежд
Ты мне не нужна, нет

Назад, назад, не приближайся
Если я не могу получить любовь, я пойду за деньгами
Так что сделай мне одолжение (какое?)
Не делай мне никаких одолжений, эй

Ты мне не нужна, нет
Ты мне не нужна, нет
Ты мне не нужна, нет
Ты мне не нужна, нет
Ты мне не нужна, нет, нет
Ты мне не нужна, нет, нет
Ты мне не нужна, нет, нет
Ты мне не нужна, нет, э
Мне хорошо одному, эй
Прямо здесь, сам по себе, да
Ты мне не нужна, нет, нет

Ты мне не нужна, нет
Ты мне не нужна, нет
Ты мне не нужна, нет
Ты мне не нужна, нет
Ты мне не нужна, нет

Ты мне не нужна, не
Ты мне не нужна
Ты мне не нужна
Ты мне не нужна (хорошо)
Ты мне не нужна (ты мне не нужна)
Ты мне не нужна
Ты мне не нужна
Ты мне не нужна
Почему ты никогда не прощаешься? (Ты мне не нужна)
Зачем ты пытаешься украсть мою девушку? (Ты мне не нужна)
Почему ты так сильно меня ударила? (Ты мне не нужна)
Почему ты не хочешь, чтобы я был рядом? (Ты мне не нужна)
Я ненавижу просить о помощи
Моя гордость слишком сильна
Я, вероятно, умру от голода
Прежде чем попрошу поесть
Эти стены, которые я построил
Каждый кирпич - это разочарование
Никогда не говорил тебе, что я на самом деле чувствую
На этот раз я не могу этого избежать
Я знаю, я сказал, что ты мне не нужна
Да, я знаю, это всё видно насквозь
Но что ещё ты можешь сказать себе,
Когда так много людей тебя покидают?
Я погрузился в работу
Пытаясь доказать, что я чего-то стою
Я так долго показывал этот средний палец,
Так долго
Что моя рука болит
Но теперь я устал от всех этих попыток
Говорю, что я в порядке
Говорю, что всё хорошо
Нет времени
Оставь гордость
Я просто скажу это
Мне нужно, чтобы ты слушала,
Когда я рассказываю тебе, что я на самом деле чувствую
Не отмахивайся и не начинай смеяться
Или я буду вести себя так, будто слишком остро реагирую
Мне нужно знать, что я не тот,
С кем тебе приходится мириться
Мне нужно знать, что я не неудачник,
Даже если у меня не было успеха
Мне нужно, чтобы ты перестала осуждать меня
За то, чем я увлекаюсь
А если тебе это не нравится, то притворись, что нравится
Мне нужно, чтобы ты говорила со мной ласково
Мне нужен твой ответ, когда я пишу тебе
Мне нужно напоминание о моём потенциале
Мне нужно твоё время, хотя бы немного
Мне нужно твоё слово, оно важно
Мне нужно, чтобы ты перестала пытаться меня унизить
Мне и так достаточно сложно любить себя
Мне нужно верить, что ты не придёшь и не уйдёшь
А потом не выбьешь почву из-под моих ног
Мне нужно место, где я могу говорить безумные вещи
Когда всё в моей жизни туманно
Я знаю, что в последнее время я был немного не в себе
Но послушай, это то, каким меня создал Бог
Мне нужна минута, нужна преданность
Мне нужен Бог
Мне нужно видение
Вы все мне нужны
Мне нужно свидание
Мне нужно больше, чем я готов признать
И я всегда говорил, что
Ты мне не нужна
Всегда думал, что это правда
Мне никто не нужен
Чёрт, может быть, и нужен