Me Gusta - Andy Montanez перевод на немецкий

Me Gusta

Me gusta, me apetece y me provoca
Tu todo que me hace pénsar en ti
Me gusta que me beses en la boca
Que dejes tu sabor muy dentro de mí

Me gusta acariciarte los cabellos
Me gusta la dulzura de tu voz
Me gusta adormecerme entre tus senos
Me gusta conocer contigo el amor

Me gusta ver tu piel desnuda
Y tus caderas al andar
Y me gusta la infantil locura
Que envuelve tu vida y tu verdad

Me gusta cuando me seduces
Y como te rindes a mí
Entregándote sin condiciones
Sin pedirme nada para ti

Me gusta, que me faltes el respeto
Y te vuelvas salvaje como yo
Contigo me siento un hombre completo
Sin ti soy como un barco
A la deriva y sin timón

Me gusta ver tu piel desnuda
Y tus caderas al andar
Y me gusta la infantil locura
Que envuelve tu vida y tu verdad

Me gusta cuando me seduces
Y como te rindes a mí
Entregándote sin condiciones
Sin pedirme nada para ti

(Me gusta, me apetece y me porovoca)
Me gusta mucho, que me muerdas en la boca, mira mamota
(Me gusta, me apetece y me provoca)
Cuando tú vas caminando, luciendo tus lindas piernotas
(Me gusta, me apetece y me provoca)
Yo me conformo con un poquitito, de eso que al caminar tu provocas
(Me gusta, me apetece y me provoca)
A mí me gustas mucho, te juro mamasita que bastante me provocas

(Me gusta, me apetece y me provoca)
Me gusta mucho, que me muerdas en la boca, mira mamota
(Me gusta, me apetece y me provoca)
Cuando tú vas caminando, luciendo tus lindas piernotas
(Me gusta, me apetece y me provoca)
Yo me conformo con un poquitito de eso, que al caminar tu provocas
(Me gusta, me apetece y me provoca)
Contigo no las botaron, contigo desaparecieron las pelotas
Se fue la bola ¡Guau!

Ich mag es

Ich mag es, es reizt mich und es provoziert mich
Dein Alles, das mich an dich denken lässt
Ich mag es, wenn du mich auf den Mund küsst
Dass du deinen Geschmack tief in mir hinterlässt

Ich mag es, deine Haare zu streicheln
Ich mag die Süße deiner Stimme
Ich mag es, zwischen deinen Brüsten einzuschlafen
Ich mag es, mit dir die Liebe kennenzulernen

Ich mag es, deine nackte Haut zu sehen
Und deine Hüften, wenn du gehst
Und ich mag die kindliche Verrücktheit
Die dein Leben und deine Wahrheit umhüllt

Ich mag es, wenn du mich verführst
Und wie du dich mir hingibst
Dich bedingungslos hingebend
Ohne etwas für dich von mir zu verlangen

Ich mag es, wenn du mir gegenüber unverschämt wirst
Und wild wirst wie ich
Mit dir fühle ich mich als ganzer Mann
Ohne dich bin ich wie ein Schiff
Das treibt und ohne Steuerruder ist

Ich mag es, deine nackte Haut zu sehen
Und deine Hüften, wenn du gehst
Und ich mag die kindliche Verrücktheit
Die dein Leben und deine Wahrheit umhüllt

Ich mag es, wenn du mich verführst
Und wie du dich mir hingibst
Dich bedingungslos hingebend
Ohne etwas für dich von mir zu verlangen

(Ich mag es, es reizt mich und es provoziert mich)
Ich mag es sehr, wenn du mich auf den Mund beißt, schau, Süße
(Ich mag es, es reizt mich und es provoziert mich)
Wenn du gehst und deine schönen, langen Beine zeigst
(Ich mag es, es reizt mich und es provoziert mich)
Ich gebe mich mit ein ganz klein wenig zufrieden, von dem, was du beim Gehen provozierst
(Ich mag es, es reizt mich und es provoziert mich)
Du gefällst mir sehr, ich schwöre dir, Süße, dass du mich ziemlich provozierst

(Ich mag es, es reizt mich und es provoziert mich)
Ich mag es sehr, wenn du mich auf den Mund beißt, schau, Süße
(Ich mag es, es reizt mich und es provoziert mich)
Wenn du gehst und deine schönen, langen Beine zeigst
(Ich mag es, es reizt mich und es provoziert mich)
Ich gebe mich mit ein ganz klein wenig davon zufrieden, was du beim Gehen provozierst
(Ich mag es, es reizt mich und es provoziert mich)
Bei dir haben sie die Bälle nicht nur rausgehauen, nein, bei dir sind die Bälle verschwunden
Der Ball ist weg! Wow!