Andy Montanez - Me Gusta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Andy Montanez - Me Gusta




Me Gusta
Мне нравится
Me gusta, me apetece y me provoca
Ты мне нравишься, я желаю тебя и ты меня провоцируешь
Tu todo que me hace pénsar en ti
Твоё всё заставляет меня думать о тебе
Me gusta que me beses en la boca
Мне нравится, когда ты целуешь меня в губы
Que dejes tu sabor muy dentro de
Оставляя свой вкус глубоко во мне
Me gusta acariciarte los cabellos
Мне нравится гладить твои волосы
Me gusta la dulzura de tu voz
Мне нравится сладость твоего голоса
Me gusta adormecerme entre tus senos
Мне нравится засыпать в твоих объятиях
Me gusta conocer contigo el amor
Мне нравится познавать любовь с тобой
Me gusta ver tu piel desnuda
Мне нравится смотреть на твою обнаженную кожу
Y tus caderas al andar
И на то, как ты двигаешь бёдрами
Y me gusta la infantil locura
И мне нравится детская невинность
Que envuelve tu vida y tu verdad
Которая окутывает твою жизнь и твою правду
Me gusta cuando me seduces
Мне нравится, когда ты меня соблазняешь
Y como te rindes a
И как ты отдаёшься мне
Entregándote sin condiciones
Сдаваясь без всяких условий
Sin pedirme nada para ti
Не прося ничего взамен
Me gusta, que me faltes el respeto
Мне нравится, когда ты проявляешь ко мне неуважение
Y te vuelvas salvaje como yo
И становишься такой же дикой, как я
Contigo me siento un hombre completo
С тобой я чувствую себя целостным мужчиной
Sin ti soy como un barco
Без тебя я как корабль
A la deriva y sin timón
Носимый волнами и без руля
Me gusta ver tu piel desnuda
Мне нравится смотреть на твою обнаженную кожу
Y tus caderas al andar
И на то, как ты двигаешь бёдрами
Y me gusta la infantil locura
И мне нравится детская невинность
Que envuelve tu vida y tu verdad
Которая окутывает твою жизнь и твою правду
Me gusta cuando me seduces
Мне нравится, когда ты меня соблазняешь
Y como te rindes a
И как ты отдаёшься мне
Entregándote sin condiciones
Сдаваясь без всяких условий
Sin pedirme nada para ti
Не прося ничего взамен
(Me gusta, me apetece y me porovoca)
(Ты мне нравишься, я желаю тебя и ты меня провоцируешь)
Me gusta mucho, que me muerdas en la boca, mira mamota
Мне очень нравится, когда ты кусаешь меня за губы, моя крошка
(Me gusta, me apetece y me provoca)
(Ты мне нравишься, я желаю тебя и ты меня провоцируешь)
Cuando vas caminando, luciendo tus lindas piernotas
Когда ты идёшь, демонстрируя свои прекрасные ножки
(Me gusta, me apetece y me provoca)
(Ты мне нравишься, я желаю тебя и ты меня провоцируешь)
Yo me conformo con un poquitito, de eso que al caminar tu provocas
Меня вполне устроит капелька того, что ты провоцируешь своей походкой
(Me gusta, me apetece y me provoca)
(Ты мне нравишься, я желаю тебя и ты меня провоцируешь)
A me gustas mucho, te juro mamasita que bastante me provocas
Ты мне очень нравишься, клянусь, крошка, ты меня очень провоцируешь
(Me gusta, me apetece y me provoca)
(Ты мне нравишься, я желаю тебя и ты меня провоцируешь)
Me gusta mucho, que me muerdas en la boca, mira mamota
Мне очень нравится, когда ты кусаешь меня за губы, моя крошка
(Me gusta, me apetece y me provoca)
(Ты мне нравишься, я желаю тебя и ты меня провоцируешь)
Cuando vas caminando, luciendo tus lindas piernotas
Когда ты идёшь, демонстрируя свои прекрасные ножки
(Me gusta, me apetece y me provoca)
(Ты мне нравишься, я желаю тебя и ты меня провоцируешь)
Yo me conformo con un poquitito de eso, que al caminar tu provocas
Меня вполне устроит капелька того, что ты провоцируешь своей походкой
(Me gusta, me apetece y me provoca)
(Ты мне нравишься, я желаю тебя и ты меня провоцируешь)
Contigo no las botaron, contigo desaparecieron las pelotas
С тобой они не упустили возможности, с тобой они потеряли всё
Se fue la bola ¡Guau!
Мяч ушёл! Вау!





Авторы: Rafael Gil Dominguez, Ray Girado, Amado Jaen Blanco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.