Andy Montañez - Me Gusta - перевод текста песни на немецкий

Me Gusta - Andy Montañezперевод на немецкий




Me Gusta
Ich mag es
Me gusta,
Ich mag es,
Me apetece y me provoca
Es reizt mich und es provoziert mich
Tu todo que me hace pènsar en ti
Dein Alles, das mich an dich denken lässt
Me gusta que me beses en la boca
Ich mag es, wenn du mich auf den Mund küsst
Y dejes tu sabor muy dentro de mi
Und deinen Geschmack tief in mir hinterlässt
Me gusta acariciarte los cabellos
Ich mag es, deine Haare zu streicheln
Me gusta la dulzura de tu voz
Ich mag die Süße deiner Stimme
Me gusta adormecerme entre tus senos
Ich mag es, zwischen deinen Brüsten einzuschlafen
Me gusta descubrir contigo el amor
Ich mag es, mit dir die Liebe zu entdecken
Me gusta ver tu piel desnuda
Ich mag es, deine nackte Haut zu sehen
Y tus caderas al andar
Und deine Hüften beim Gehen
Y me gusta la infantil locura que envuelve tu vida y tu verdad
Und ich mag die kindliche Verrücktheit, die dein Leben und deine Wahrheit umhüllt
Me gusta cuando me seduces
Ich mag es, wenn du mich verführst
Y como te rindes a
Und wie du dich mir hingibst
Entregantote sin condiciones
Dich bedingungslos hingebend
Sin pedirme nada para tiiii
Ohne etwas für dich von mir zu verlangen
Me gusta que me pierdas el respeto y te vuelvas salvaje como yo
Ich mag es, wenn du den Respekt vor mir verlierst und wild wirst wie ich
Contigo me siento un hombre completo
Mit dir fühle ich mich wie ein ganzer Mann
Y sin ti soy como un barco
Und ohne dich bin ich wie ein Schiff
A la deriva y sin timón
Treibend und ohne Ruder
Me gusta ver tu piel desnuda y tus caderas al andar
Ich mag es, deine nackte Haut zu sehen und deine Hüften beim Gehen
Y
Und
Me gusta la infantil locura
Ich mag die kindliche Verrücktheit
Que envuelve tu vida y tu verdad
Die dein Leben und deine Wahrheit umhüllt
Me gusta cuando me seduces
Ich mag es, wenn du mich verführst
Y como te rindes a mi
Und wie du dich mir hingibst
Entregandote sin condiciones sin pedirme nada para ti
Dich bedingungslos hingebend, ohne etwas für dich von mir zu verlangen
(Me gusta me apetece y me porovoca)
(Ich mag es, es reizt mich und es provoziert mich)
Me gusta mucho que me beses en la boca
Ich mag es sehr, wenn du mich auf den Mund küsst
(Me gusta me apetece y me provoca)
(Ich mag es, es reizt mich und es provoziert mich)
Me fascina tu mirar y cuando te vuelves loca
Dein Blick fasziniert mich und wenn du verrückt wirst
(Me gusta me apetece y me provoca)
(Ich mag es, es reizt mich und es provoziert mich)
Cuando caminas y mueves tu cinturita y tus caderotas
Wenn du gehst und deine schmale Taille und deine großen Hüften bewegst
(Me gusta me apetece y me provoca)
(Ich mag es, es reizt mich und es provoziert mich)
Yo me conformo con un poco con eso que tu
Ich gebe mich mit ein wenig zufrieden, mit dem, was dein
Cuerpo al caminar a todo el mundo provoca
Körper beim Gehen bei jedem hervorruft
(Me gusta me apetece y me provoca)
(Ich mag es, es reizt mich und es provoziert mich)
A mi me gustas mucho te juro mamasita que bastante me provocas
Ich mag dich sehr, ich schwöre dir, Mamasita, dass du mich ziemlich provozierst
(Me gusta me apetece y me provoca)
(Ich mag es, es reizt mich und es provoziert mich)
Cuando tu vas caminando luciendo tus lindas piernotas
Wenn du gehst und deine schönen, langen Beine zeigst
(Me gusta me apetece y me provoca)
(Ich mag es, es reizt mich und es provoziert mich)
Por que tu estas muy linda y muy sabrosa negrota tu estas buenota
Weil du sehr hübsch und sehr lecker bist, Negrota, du bist heiß
(Me gusta me apete y me provoca)
(Ich mag es, es reizt mich und es provoziert mich)
Que yo me siento bien chevere cuando veo que
Dass ich mich echt super fühle, wenn ich sehe, dass
Tu caminas y a todo el mundo alvorotas y provocas
Du gehst und alle verrückt machst und provozierst
(Me gusta me apetece y me provoca)
(Ich mag es, es reizt mich und es provoziert mich)
Me gusta me gusta me gusta me gusta ami me gustas
Ich mag es, ich mag es, ich mag es, ich mag es, ich mag dich
Me gustas me gustas me gustas te juro que me gustas
Ich mag dich, ich mag dich, ich mag dich, ich schwöre, dass ich dich mag
(Me gusta me apetecetece y me provoca)
(Ich mag es, es reizt mich und es provoziert mich)
Con tigo lo llevo claro, que digo que contigo
Mit dir ist es klar, was sag ich, mit dir
Desaparecieron las pelotas
habe ich keine Hemmungen mehr





Авторы: Rafael Gil Dominguez, Ray Girado, Amado Jaen Blanco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.