Текст и перевод песни Andy Moor & Ashley Wallbridge - Faces

Face a sky
Face a wind that blows to me
Face a world
Face a life′s reality

Face a dream
Face a time that goes to haste
Face a clock
Never let this run to waste

Face to me
Never look behind to past
Face a hope
Face a thing that could now last

Many faces gone to place
Sun is blinding, world defining
Face the light
For me to see your eyes

Face the world

Face the star
Face a world without a war
Face the pain
Face the pressure and the strain

Face the case
Face the leaders of this place
So face the gun
Face a world but never run

Face the year
Face the future
Face the fear, fear, fear

Many faces gone to places
Sun is blinding, world defining
Face the light
For me to see your eyes

Лицом к небу
Лицом к лицу с ветром, который дует на меня.
Лицом к лицу с миром
Взгляни в лицо реальности жизни.

Встреться лицом к лицу с мечтой
Столкнись лицом к лицу со временем которое идет в спешке
Повернись лицом к часам
Никогда не позволяй этому пропасть даром

Лицом ко мне.
Никогда не оглядывайся назад на прошлое
Встреться лицом к лицу с надеждой
Столкнись лицом к лицу с тем, что теперь может длиться вечно.

Многие лица встали на свои места.
Солнце ослепляет, мир определяет.
Повернись лицом к свету,
чтобы я увидел твои глаза.

Повернись лицом к миру

Повернись лицом к звезде
Столкнись лицом к лицу с миром без войны.
Посмотри в лицо боли.
Столкнись лицом к лицу с давлением и напряжением.

Посмотри правде в глаза
Встреться лицом к лицу с лидерами этого места
Так что смотри в лицо пистолету
Столкнись лицом к лицу с миром, но никогда не беги.

Встречайте Новый год!
Посмотри в лицо будущему
Посмотри в лицо страху, страху, страху.

Многие лица разъехались по разным местам.
Солнце ослепляет, мир определяет.
Повернись лицом к свету,
чтобы я увидел твои глаза.