French Kiss the Abyss - Andy Morin перевод на немецкий

French Kiss the Abyss

I lay around, I get heavy
You pull up on me in an 06' Chevy
I could've sworn I saw a woman inside
All strung out, fucked up, tryna' get high
Like we couldn't notice
Like we wouldn't mind
Let it pass by a lot, a lot of damn times
Naive, yeah ya' borderline blind
Focus on real life, we always let it slide

Tre flip the gap
Hung over the baloney
Lotta ice or lean, kinda been straight phoney
Horse to a pony
Caton to Stephonie
Shut the fuck up, I don't need any testimony
I've got a grip too tight for my psyché
Dim my own light 'cause I light up so brightly
Life could show you hell if you don't use the high beams
Go out into the hillside and slam into the nearest dry tree
Slam into the nearest dry tree

Like a piece of food, I keep getting swallowed
VP, couldn't be bothered
Gettin' ripped so hard, life's such a follow
Thought we hit the road, now we spin the bottle
Cut my photo, now I gotta shovel
Backtrack with this mime in this bubble
Need to get my act back, find it in the rubble
Too many hours spent, too much struggle

In this inductive mystery, I just tried to get back to me
Been there, fucked up, don't mind me
Why'd you still get back to me?
Tell ya' like it is, I don't wanna abyss
So much on my plate, I kinda wanna admit
Got something at your media, report back
And let's see how genius
I'm fuckin', Jesus

Ya' ain't talking to me, now you're missing the bliss
French kiss the abyss
Mental disappearance
Inspiration in your wings, but when you're shot
Inspiration in your wings, but when you're shot

Küss den Abgrund

Ich liege herum, ich werde schwer
Du fährst bei mir vor, in einem 06er Chevy
Ich hätte schwören können, ich sah eine Frau darin
Völlig zugedröhnt, fertig, versucht high zu werden
Als ob wir es nicht bemerken würden
Als ob es uns egal wäre
Lassen es oft vorbeiziehen, verdammt viele Male
Naiv, ja, du bist fast blind
Konzentriere dich auf das echte Leben, wir lassen es immer schleifen

Tre Flip die Lücke
Verkatert über den Blödsinn
Viel Eis oder Lean, irgendwie unecht
Pferd zu einem Pony
Caton zu Stephonie
Halt die Klappe, ich brauche keine Zeugenaussage
Ich habe einen zu festen Griff für meine Psyche
Dimme mein eigenes Licht, weil ich so hell leuchte
Das Leben könnte dir die Hölle zeigen, wenn du nicht das Fernlicht benutzt
Geh raus in den Hang und knall gegen den nächsten trockenen Baum
Knall gegen den nächsten trockenen Baum

Wie ein Stück Essen, werde ich immer wieder verschluckt
VP, könnte mich nicht kümmern
Werde so hart rangenommen, das Leben ist so ein Mitläufer
Dachten, wir machen uns auf den Weg, jetzt drehen wir die Flasche
Schneide mein Foto aus, jetzt muss ich schaufeln
Zurück mit diesem Pantomimen in dieser Blase
Muss meine Fassung wiederfinden, finde sie in den Trümmern
Zu viele Stunden verbracht, zu viel Kampf

In diesem induktiven Mysterium, ich versuchte nur, zu mir zurückzukehren
War da, hab's versaut, kümmere dich nicht um mich
Warum bist du immer noch bei mir?
Sag dir, wie es ist, ich will keinen Abgrund
So viel auf meinem Teller, ich will es irgendwie zugeben
Habe etwas bei deinen Medien, melde dich zurück
Und lass uns sehen, wie genial
Ich bin verdammt, Jesus

Du redest nicht mit mir, jetzt verpasst du die Glückseligkeit
Küss den Abgrund
Mentales Verschwinden
Inspiration in deinen Flügeln, aber wenn du abgeschossen wirst
Inspiration in deinen Flügeln, aber wenn du abgeschossen wirst