Bike Ride to the Moon - Andy Partridge перевод на немецкий

Bike Ride to the Moon

Push me off to start the fun
On a bike ride to the moon
Lots of room for everyone
On a bike ride to the moon

And we'll bring back cheese for my Auntie Jane
And some magic moon dust That'll stop the rain
On my poor Uncle Alfred's head
Even though he stays in bed

Why not bring a pot of tea
On a bike ride to the moon
Angel cake for you and me
On a bike ride to the moon

And we'll pack a tent
'Cause it's cold at night (brrr)
And I'll share your sleeping bag
If I might

And I might be a positive boon
To protect you from the man in the moon
(And that's me)

Fahrradfahrt zum Mond

Schubs mich an, damit der Spaß beginnt
Auf einer Fahrradfahrt zum Mond
Viel Platz für alle
Auf einer Fahrradfahrt zum Mond

Und wir bringen Käse für meine Tante Jane mit
Und etwas magischen Mondstaub, der den Regen stoppt
Auf dem Kopf meines armen Onkels Alfred
Auch wenn er im Bett bleibt

Warum nicht eine Kanne Tee mitbringen
Auf einer Fahrradfahrt zum Mond
Engelstorte für dich und mich
Auf einer Fahrradfahrt zum Mond

Und wir packen ein Zelt ein
Weil es nachts kalt ist (brrr)
Und ich teile deinen Schlafsack, mein Schatz,
Wenn ich darf

Und ich könnte ein wahrer Segen sein
Um dich vor dem Mann im Mond zu beschützen
(Und das bin ich)