End of the Pier - Andy Partridge перевод на немецкий

End of the Pier

Rock legs gammon garter kicking
Trip week to the floor and
Kiss me quick one last time

Pinball plimsoll plaice and perfume
Vinegar the sweet fish swims
Away from my line

What the butler saw was heaven
Ice cream clam and legs eleven
What the butler saw was heaven
Now the coins dropped
Its clear guess this is the end of pier

You look saucy in the stetson
Beetle fringe and bingo
We'll pretend we're newly weds

Postcards home you went and
The tide comes in to melt our castle
Built alone in sandy beds

What the butler saw was heaven
Cat who got the cream in Devon
What the butler saw was heaven
Now the coins dropped
Its clear guess that's the end of the pier

Kiss me quick and squeeze me slow, slow, slow
Out goes love and in comes woe, woe, woe

What the butler saw was heaven
Ice cream clam and legs eleven
What the butler saw was heaven
Now the coins dropped
Its clear, we can go no further than here
(Now I realize that I'm a souvenir)

What the butler saw was heaven
Cat who got the cream in Devon
What the butler saw was heaven
Now the coins dropped
Its clear guess this is the end

Guess this is the end
Guess this is the end
Guess this is the end
Guess this is the end
Guess this is the end
Guess this is the end.

Ende des Piers

Rockbeine, Schinken, Strumpfband, das Tritte austeilt
Stolperwoche zum Boden und
Küss mich schnell, ein letztes Mal

Flipper, Leinenschuhe, Scholle und Parfüm
Essig, der süße Fisch schwimmt
Weg von meiner Leine

Was der Butler sah, war der Himmel
Eiscreme, Muschel und Beine elf
Was der Butler sah, war der Himmel
Jetzt sind die Münzen gefallen
Es ist klar, ich schätze, das ist das Ende des Piers

Du siehst frech aus im Stetson
Käferfransen und Bingo
Wir tun so, als wären wir frisch verheiratet

Postkarten nach Hause hast du geschickt und
Die Flut kommt, um unsere Burg zu schmelzen
Allein in Sandbetten gebaut

Was der Butler sah, war der Himmel
Die Katze, die die Sahne in Devon bekam
Was der Butler sah, war der Himmel
Jetzt sind die Münzen gefallen
Es ist klar, ich schätze, das ist das Ende des Piers

Küss mich schnell und drück mich langsam, langsam, langsam
Die Liebe geht hinaus und das Leid kommt herein, Leid, Leid

Was der Butler sah, war der Himmel
Eiscreme, Muschel und Beine elf
Was der Butler sah, war der Himmel
Jetzt sind die Münzen gefallen
Es ist klar, wir können nicht weiter gehen als bis hierher
(Jetzt wird mir klar, dass ich ein Andenken bin)

Was der Butler sah, war der Himmel
Die Katze, die die Sahne in Devon bekam
Was der Butler sah, war der Himmel
Jetzt sind die Münzen gefallen
Es ist klar, ich schätze, das ist das Ende

Ich schätze, das ist das Ende
Ich schätze, das ist das Ende
Ich schätze, das ist das Ende
Ich schätze, das ist das Ende
Ich schätze, das ist das Ende
Ich schätze, das ist das Ende.