Everything'll Be Alright - Andy Partridge перевод на немецкий

Everything'll Be Alright

Everything'll be all right
Be all right
Day and nighttime
Everything'll be all right
Be all right
Now we are all here

If you want to know
What the grasshopper thinks
The grasshopper thinks life is jumping
Use your legs Mr. Grasshopper begs
And jump right over
Your down-in-the-dumps thing

So that.
Everything'll be all right
Be all right
Day and nighttime
Everything'll be all right
Be all right
Now we are all here

If you want to know
What the centipede thinks
The centipede thinks life's for walking
There are no kinks in how
The centipede thinks
Just walk yourself away
When there is bad luck stalking

So that.
Everything'll be all right
Be all right
Day and nighttime
Everything'll be all right
Be all right
Now we are all here

If you want to know
What the glow-worm thinks
The glow-worm thinks
That life is shining
The glooms won't grow
If you turn on a glow
And knit yourself a jacket
With a silver lining

So that.
Everything'll be all right
Be all right
Day and nighttime
Everything'll be all right
Be all right
Now we are all here

If you want to know
What the lady-bug thinks
The lady-bug thinks
Life has good spots
If the rain comes down
Push a pencil round
And draw a funny face
By simply joining the big dots

You know.
Everything'll be all right
Be all right
Day and nighttime
Everything'll be all right
Be all right
Now we are all here

All right now we are all here
It's all right now we are all here
It's all right now we are all here

Alles wird gut

Alles wird gut
Wird gut
Tag und Nacht
Alles wird gut
Wird gut
Jetzt sind wir alle hier

Wenn du wissen willst
Was der Grashüpfer denkt
Der Grashüpfer denkt, das Leben ist Springen
Benutz deine Beine, bittet Herr Grashüpfer
Und spring einfach über
Deine Niedergeschlagenheit hinweg

Damit.
Alles wird gut
Wird gut
Tag und Nacht
Alles wird gut
Wird gut
Jetzt sind wir alle hier

Wenn du wissen willst
Was der Tausendfüßler denkt
Der Tausendfüßler denkt, das Leben ist zum Laufen da
Es gibt keine Knicke in dem, wie
Der Tausendfüßler denkt
Geh einfach weg
Wenn das Pech dich verfolgt

Damit.
Alles wird gut
Wird gut
Tag und Nacht
Alles wird gut
Wird gut
Jetzt sind wir alle hier

Wenn du wissen willst
Was das Glühwürmchen denkt
Das Glühwürmchen denkt
Dass das Leben Leuchten ist
Die Schwermut wird nicht wachsen
Wenn du leuchtest
Und strick dir eine Jacke
Mit einem Silberstreif

Damit.
Alles wird gut
Wird gut
Tag und Nacht
Alles wird gut
Wird gut
Jetzt sind wir alle hier

Wenn du wissen willst
Was der Marienkäfer denkt
Der Marienkäfer denkt
Das Leben hat gute Punkte
Wenn der Regen fällt
Nimm einen Bleistift zur Hand
Und male ein lustiges Gesicht
Indem du einfach die großen Punkte verbindest

Weißt du.
Alles wird gut
Wird gut
Tag und Nacht
Alles wird gut
Wird gut
Jetzt sind wir alle hier

Alles gut, jetzt sind wir alle hier
Es ist gut, jetzt sind wir alle hier
Es ist gut, jetzt sind wir alle hier