Ra Ra for Red Rocking Horse - Andy Partridge перевод на французский

Ra Ra for Red Rocking Horse

Did you think you knew, the game?
Did you think that fame and fortune's
All that I had in my head?
Bang you're dead
It's not a game I'm gonna play with you

Did you think I'm high and dry?
Did you think I'd hide from the
Tentacles of the deaf dumb and blind
Their poison inks behind me
At the bottom of the sea
And your criticism doesn't worry me
And I'll sing

Ra ra for red rocking horse
Ride on over all remorse
Ra ra for red rocking horse
Who won the course
Despite the fact that
No one bet him

Get out
Did you think you'd tie me up
Did you think that I would
Help but dance for your piece of paper
They'll tame you and set you
To licking all the foes
Zap! Pow!

Did you think that I don't feel
Did you think that I'd simply heal up
After each ego beating
We can't go meeting
This once in every year
And in the meantime if we all stand up
And cheer him up here
Ra ra for red rocking horse
Ride on over all remorse
Ra ra for red rocking horse
Who won the course
Despite the fact that
No one bet him

They all took their money out
And they laid it down, down
On the different names to ours

Ra ra for red rocking horse
Ride on over all remorse
Ra ra for red rocking horse
Who won the course
Despite the fact that
No one bet him

Ra ra for red rocking horse
Ride on over all remorse
Ra ra for red rocking horse
Who won the course
Despite the fact

Ra Ra pour le Cheval à Bascule Rouge

Tu pensais connaître le jeu ?
Tu pensais que la gloire et la fortune
C'est tout ce que j'avais en tête ?
Bang, tu es mort
Ce n'est pas un jeu auquel je vais jouer avec toi

Tu pensais que j'étais à sec ?
Tu pensais que je me cacherais des
Tentacules des sourds, des muets et des aveugles
Leurs encres empoisonnées derrière moi
Au fond de la mer
Et tes critiques ne me préoccupent pas
Et je chanterai

Ra ra pour le cheval à bascule rouge
Fonce sur tous les remords
Ra ra pour le cheval à bascule rouge
Qui a gagné le parcours
Malgré le fait que
Personne n'ait parié sur lui

Sors
Tu pensais pouvoir me lier ?
Tu pensais que je
N'aurais pas d'autre choix que de danser pour ton bout de papier ?
Ils vont te dompter et te mettre
À lécher tous les ennemis
Zap ! Pow !

Tu pensais que je ne ressens pas ?
Tu pensais que je guérirais simplement
Après chaque battement d'ego ?
On ne peut pas se rencontrer
Une fois par an
Et pendant ce temps, si on se lève tous
Et on l'acclame ici
Ra ra pour le cheval à bascule rouge
Fonce sur tous les remords
Ra ra pour le cheval à bascule rouge
Qui a gagné le parcours
Malgré le fait que
Personne n'ait parié sur lui

Ils ont tous sorti leur argent
Et ils l'ont déposé, déposé
Sur les noms différents des nôtres

Ra ra pour le cheval à bascule rouge
Fonce sur tous les remords
Ra ra pour le cheval à bascule rouge
Qui a gagné le parcours
Malgré le fait que
Personne n'ait parié sur lui

Ra ra pour le cheval à bascule rouge
Fonce sur tous les remords
Ra ra pour le cheval à bascule rouge
Qui a gagné le parcours
Malgré le fait