Andy Partridge - Rocket - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Andy Partridge - Rocket




Rocket
Fusée
Cape Canaveral Florida, ready for takeoff stages
Cap Canaveral, Floride, prêt pour le décollage des étapes
Zoom destination an isolated planet Mars
Destination zoom une planète isolée Mars
On which observed many relics of past ages
Sur laquelle ont été observées de nombreuses reliques d'époques passées
On return despite rocks no spars
Au retour, malgré les roches, pas de spars
2nd destination world's largest planet Jupiter
2ème destination la plus grande planète du monde Jupiter
From there obtained some ancient relics
De là, nous avons obtenu des reliques anciennes
When returned at base -- we want Hoopiter!
Quand nous sommes revenus à la base - nous voulons Hoopiter !
And we would like some fancy cow's milk
Et nous aimerions du lait de vache fantaisie
3rd destinations many ringed planet Saturn
3ème destination la planète aux nombreux anneaux Saturne
While there darted among the rings
Pendant que nous étions là, nous avons filé entre les anneaux
At base had a few thoughts of astral matter
À la base, j'ai eu quelques pensées sur la matière astrale
Again at base a welcoming with sings
Encore une fois à la base, un accueil chaleureux avec des chants
4th zoom destination to an isolated planet Neptune
4ème destination zoom vers une planète isolée Neptune
Whose surface was clear of any vegetation
Dont la surface était dépourvue de toute végétation
At base quote -- would like large dirigible balloon
À la base, cite : nous aimerions un grand ballon dirigeable
During when there was no hesitation
Pendant ce temps, il n'y a pas eu d'hésitation
5th zoom destination smallest planet Pluto
5ème destination zoom la plus petite planète Pluton
On which there are many beautiful sights
Sur laquelle il y a de nombreux endroits magnifiques
It has no vegetation you know
Elle n'a pas de végétation, tu sais
No power to illuminate dark nights.
Pas de pouvoir pour éclairer les nuits sombres.





Авторы: Andy Partridge


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.