Текст и перевод песни Andy Partridge - That Wave

That Wave

That wave
Pulled me into your eyes
Through the greeney grey pebbles
And countless cathedrals arriving
That wave
Lift me into your mouth
Turning spires and spittle of pearls
To perplex the young diver
I flew down to the bottom of the sea
Where I questioned the fishes all about it
I was in heaven
Address cloud eleven
They danced and laughed spelling all I fell into was love
That wave
Carried me through your hair
Up from suffocate seaweed
The perfumed cushions cascading
That wave
Pushed me into your skin
Where I bathed in the promises
Giddy with planets parading
I swam down to the bottom of the sky
Where I questioned the blue birds all about it
I was in heaven
Address cloud eleven
They danced and laughed spelling all I fell into was love
That wave!
That wave
Pulled me right overboard
Into permanent morgasm
Emotional action painting
I flew down to the bottom of the sea
Where I questioned the fishes all about it
I was in heaven
Address cloud eleven
They danced and laughed spelling all I fell into was love

Cette Vague

Cette vague
M'a entraîné dans tes yeux
À travers les galets gris verdâtres
Et d'innombrables cathédrales qui arrivent
Cette vague
M'a soulevé jusqu'à ta bouche
Transformant les flèches et les crachats de perles
Pour dérouter le jeune plongeur
J'ai volé jusqu'au fond de la mer
Où j'ai interrogé les poissons à ce sujet
J'étais au paradis
Adresse nuage onze
Ils ont dansé et ri, épelant tout ce que j'ai découvert était l'amour
Cette vague
M'a porté à travers tes cheveux
Relevé de la suffocation des algues
Les coussins parfumés en cascade
Cette vague
M'a poussé dans ta peau
Où je me suis baigné dans les promesses
Giddy avec des planètes en parade
J'ai nagé jusqu'au fond du ciel
Où j'ai interrogé les oiseaux bleus à ce sujet
J'étais au paradis
Adresse nuage onze
Ils ont dansé et ri, épelant tout ce que j'ai découvert était l'amour
Cette vague!
Cette vague
M'a tiré par-dessus bord
Dans un orgasme permanent
Peinture à l'action émotionnelle
J'ai volé jusqu'au fond de la mer
Où j'ai interrogé les poissons à ce sujet
J'étais au paradis
Adresse nuage onze
Ils ont dansé et ri, épelant tout ce que j'ai découvert était l'amour