Joy - Andy Platts перевод на немецкий

Joy

Climbing the walls in an empty room
You can't tear them down, so you paint it blue
Boy it's getting a hold
Oh it's getting a hold of you

You swallow your pride but you can't the shake the taste
You're out of control like a runaway train
And it's taken it's toll
And it's taking the soul out of you

Just let it go
Light up the darkness with a flame
Just let it go
Go light a spark and drift away
Just let it go, let it go and just light up

Joy, when you wanna feel a little joy
Just when you need a little joy
You know I'll be there
Yeah You know I'll be there for you

Gets under your skin and into your bones
When everything feels like the Trueman show
Like they're watching you just
Watching you walking a wire, on a wire

Just let it go
Light up the darkness with a flame
Just let it go
Go light a spark and drift away
Just let it go, let it go and just light up

Joy, when you wanna feel a little joy
Just when you need a little joy
You know I'll be there
Yeah You know I'll be there for you
You know I'll be there for you

Just let it go
Light up the darkness with a flame
Just let it go
Go light a spark and drift away
Just let it go, let it go and just light up

Joy, when you wanna feel a little joy
Just when you need a little joy
You know I'll be there
Yeah You know I'll be there for you

Joy, when you wanna feel a little joy
Just when you need a little joy
You know I'll be there
Yeah You know I'll be there for you

Freude

Läufst die Wände hoch in einem leeren Raum
Du kannst sie nicht einreißen, also malst du ihn blau
Mann, es packt dich
Oh, es packt dich

Du schluckst deinen Stolz runter, aber den Geschmack wirst du nicht los
Du bist außer Kontrolle wie ein durchgehender Zug
Und es hat seinen Tribut gefordert
Und es raubt dir die Seele

Lass es einfach los
Erleuchte die Dunkelheit mit einer Flamme
Lass es einfach los
Entzünde einen Funken und lass dich treiben
Lass es einfach los, lass es los und leuchte einfach auf

Freude, wenn du ein wenig Freude fühlen willst
Gerade wenn du ein wenig Freude brauchst
Du weißt, ich werde da sein
Ja, du weißt, ich bin für dich da

Es geht dir unter die Haut und in die Knochen
Wenn sich alles wie die Truman Show anfühlt
Als ob sie dich nur beobachten
Dich beobachten, wie du auf einem Drahtseil gehst, auf einem Drahtseil

Lass es einfach los
Erleuchte die Dunkelheit mit einer Flamme
Lass es einfach los
Entzünde einen Funken und lass dich treiben
Lass es einfach los, lass es los und leuchte einfach auf

Freude, wenn du ein wenig Freude fühlen willst
Gerade wenn du ein wenig Freude brauchst
Du weißt, ich werde da sein
Ja, du weißt, ich bin für dich da
Du weißt, ich bin für dich da

Lass es einfach los
Erleuchte die Dunkelheit mit einer Flamme
Lass es einfach los
Entzünde einen Funken und lass dich treiben
Lass es einfach los, lass es los und leuchte einfach auf

Freude, wenn du ein wenig Freude fühlen willst
Gerade wenn du ein wenig Freude brauchst
Du weißt, ich werde da sein
Ja, du weißt, ich bin für dich da

Freude, wenn du ein wenig Freude fühlen willst
Gerade wenn du ein wenig Freude brauchst
Du weißt, ich werde da sein
Ja, du weißt, ich bin für dich da