Текст и перевод песни Andy Quach - Loi Em Tung Hua: Spoken Words
Em
ra
đi
không
lời
từ
giã
Я
ушел,
не
сказав
ни
слова
на
прощание
Em
quay
lưng
chẳng
hề
thương
tiếc
Я
ни
о
чем
не
жалею
со
своей
спиной
Cuộc
tình
mình
tình
còn
say
đắm
Моя
любовь
все
еще
страстна.
Mà
sao
đan
tâm
nỡ
quay
mặt
đi.
Почему
ты
отворачиваешь
свое
лицо?
Lời
yêu
ngày
nào
mà
em
đã
hứa
Какой
день
любви
я
обещал
Giờ
đây
còn
lại
hững
lời
gian
dối
Теперь
осталась
ложь
Anh
nơi
đây
vẫn
còn
thương
tiếc
Я
все
еще
скорблю
здесь
Dù
tình
mình
đã
không
còn
nhau.
Даже
несмотря
на
то,
что
наша
любовь
больше
не
вместе.
Vì
sao
tình
ta
giờ
đây
cách
xa
Почему
моя
любовь
сейчас
далеко
Tình
tan
dần
theo
khói
mây
Любовь
тает
облачным
дымом
Vì
sao
mà
em
nỡ
quên
Почему
ты
забыл
Tình
anh
đó.
Это
твоя
любовь.
Còn
đâu
nụ
hôn
mà
ta
đã
trao
А
как
насчет
поцелуя,
который
мы
подарили
Còn
đâu
vòng
tay
ấm
êm
Как
насчет
теплых
объятий
Lời
yêu
còn
như
thoáng
đây
Любовь
подобна
проблеску.
Mà
sao
em
nay
đã
phai
mờ
Почему
ты
исчез
Để
tình
ta
như
ánh
trăng
tàn
Пусть
моя
любовь
будет
подобна
луне.
Để
tình
ta
nay
vỡ
tan
rồi.
Пусть
моя
любовь
будет
разбита.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tan Huynh Nhat
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.