Текст и перевод песни Andy Rivera feat. Ñejo & Ryan Castro - Monumento - Remix

Monumento - Remix

This is the remix
Y no sé como explicarte lo que
Es el Cantante del Ghetto
(Te necesito tú ere' mi alma)

Quédate cinco minutos más
Un polvo más, nunca está de más
No vaya a ser que te hagan falta besos y tú te arrepientas (baby)
Ven báilame, mientras que volvemos a hacer el amor
Soy el fuego que buscas pa' calentarte
Por mí es que combinas tu ropa interior

Qué rico verte desnuda, ese booty es un monumento
Siempre que tenemos sexo quiero que se pare el tiempo
Cuando lo hacemos de nuevo, siempre es como la primera vez
Siempre lo entregamos todo, no hay que guardar nada pa' después

En la noche recuerdo nuestro primer momento
Cuando te comía y no pasaba el tiempo
Tú bailándome lento, tu c*lo un monumento
Soy el fuego que calienta tu cuerpo

Como gritaba': "oh-oh-oh, oh-oh-oh"
A mí me gusta como tú hace' el amor
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (oh-oh)
Aunque tenga varia', baby, tú ere' la mejor

Cuando la conocí fue como un déjà vu
Amor a primera vista, me hizo vudú
Terminamos en mi cama y empezamo' en el club
Le dediqué "Morena", la canción de Kafu

Y no sé cómo explicarte lo que hay entre nosotros
Pero le tengo prohibido que se vaya a ver con otro
Quiero que el mundo sepa que e' mío na' má' ese toto
Y yo sé que sientes lo mismo por mí, ya te lo noto

En la forma en que me mira', la manera en que me besa'
E' un rompecabeza' y me conozco to'a la' pieza'
Ya sabe que tengo la llave de su corazón
Lo que tiene' que hacer e' bajarme el zipper del pantalón

Yo le quito ese mahón y siempre quedo flecha'o
Qué rico verte cuando amanece' a mi la'o
Siempre se siente como la primera ve'
Bueno' día', bebé

Qué chimba verte desnuda, ese booty es un monumento
Siempre que tenemos sexo quiero que se pare el tiempo
Cuando lo hacemos de nuevo, siempre es como la primera vez
Siempre lo entregamos todo, no hay que guardar nada pa' después

Me dice: "devórame, que todo eso es tuyo, caliéntame"
Y le digo que ahora es, que me tiene loco tentándome

(Qué chimba verte desnuda, ese booty es un monumento)
Siempre que tenemos sexo quiero que se pare el tiempo
Cuando lo hacemos de nuevo, siempre es como la primera vez
Siempre lo entregamos todo, no hay que guardar nada pa' después

Remix
Andy Rivera en la casa con el Ñejo
Andy Rivera, mami
Es el Cantante del Ghetto
Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Maya
Elektrik on the beat

Miky
Ily Wonder
Cuenca
So lit, yeah
Qué chimba, SOG
Sinatra (wuh)

Монумент - Ремикс

Это ремикс
И я не знаю, как объяснить тебе, что такое
Певец из Гетто
(Мне нужна ты, ты — моя душа)

Останься ещё на пять минут
Ещё разок, лишним не будет
Чтобы ты потом не пожалела, что тебе не хватило поцелуев (детка)
Потанцуй для меня, пока мы снова занимаемся любовью
Я тот огонь, который ты ищешь, чтобы согреться
Ради меня ты подбираешь своё нижнее бельё

Как же хорошо видеть тебя голой, твоя попка — это монумент
Каждый раз, когда мы занимаемся сексом, я хочу, чтобы время остановилось
Когда мы делаем это снова, это всегда как в первый раз
Мы всегда отдаёмся полностью, нечего оставлять на потом

Ночью я вспоминаю наш первый раз
Когда я целовал тебя, и время не шло
Ты медленно танцуешь для меня, твоя задница — монумент
Я огонь, который согревает твоё тело

Как ты кричала: "ох-ох-ох, ох-ох-ох"
Мне нравится, как ты занимаешься любовью
Ох-ох-ох, ох-ох-ох (ох-ох)
Хотя у меня есть несколько, детка, ты лучшая

Когда я встретил тебя, это было как дежавю
Любовь с первого взгляда, ты околдовала меня
Мы оказались в моей постели, а начали в клубе
Я посвятил тебе "Морена", песню Кафу

И я не знаю, как объяснить тебе, что между нами
Но я запретил тебе встречаться с другими
Я хочу, чтобы весь мир знал, что эта киска только моя
И я знаю, что ты чувствуешь то же самое ко мне, я это замечаю

По тому, как ты смотришь на меня, как целуешь меня
Ты — пазл, и я знаю все твои части
Ты уже знаешь, что у меня есть ключ к твоему сердцу
Всё, что тебе нужно сделать, это расстегнуть мне ширинку

Я снимаю с тебя эти джинсы и всегда остаюсь сражённым
Как же приятно видеть тебя, когда ты просыпаешься рядом со мной
Это всегда как в первый раз
Доброе утро, малышка

Как же круто видеть тебя голой, эта попка — просто монумент
Каждый раз, когда мы занимаемся сексом, я хочу, чтобы время остановилось
Когда мы делаем это снова, это всегда как в первый раз
Мы всегда отдаёмся полностью, нечего оставлять на потом

Ты говоришь мне: "Съешь меня, всё это твоё, зажги меня"
А я говорю тебе, что сейчас самое время, ты сводишь меня с ума, искушая меня

(Как же круто видеть тебя голой, эта попка — просто монумент)
Каждый раз, когда мы занимаемся сексом, я хочу, чтобы время остановилось
Когда мы делаем это снова, это всегда как в первый раз
Мы всегда отдаёмся полностью, нечего оставлять на потом

Ремикс
Энди Ривера здесь с Ñejo
Энди Ривера, детка
Это Певец из Гетто
Ма-Ма-Ма-Ма-Ма-Ма-Майя
Elektrik on the beat

Miky
Ily Wonder
Cuenca
So lit, yeah
Как круто, SOG
Sinatra (wuh)