Andy Rivera - A Escondidas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Andy Rivera - A Escondidas




A Escondidas
A Escondidas
Hoy yo quiero irme contigo
Aujourd'hui, je veux partir avec toi
Donde nada sea prohibido
rien n'est interdit
Hacerlo a nuestra manera
Le faire à notre façon
Besarte bajo la luna llena
T'embrasser sous la pleine lune
Que esto quede entre y yo
Que ça reste entre toi et moi
Es difícil disimular
Il est difficile de dissimuler
Cuando la pasión te toca el corazón
Quand la passion touche ton cœur
Comenzamos a temblar
On commence à trembler
A ser invisible todo este amor
A rendre invisible tout cet amour
La noche se hace eterna
La nuit devient éternelle
Te haré yo mi princesa
Je ferai de toi ma princesse
A escondidas y yo
En cachette, toi et moi
Aumenta la tentación
La tentation augmente
Se vuelven invisibles nuestros sentimientos
Nos sentiments deviennent invisibles
Al frente de la gente todo es un misterio
Devant les gens, tout est un mystère
Gota a gota, Beso a beso, Paso a paso Lento
Goutte à goutte, baiser après baiser, pas après pas, lentement
Baby vámonos
Baby, partons
Se vuelven invisibles nuestros sentimientos
Nos sentiments deviennent invisibles
Al frente de la gente todo es un misterio
Devant les gens, tout est un mystère
Gota a gota, Beso a beso, Paso a paso Lento
Goutte à goutte, baiser après baiser, pas après pas, lentement
Baby vámonos
Baby, partons
Hoy yo quiero irme contigo
Aujourd'hui, je veux partir avec toi
Donde nada sea prohibido
rien n'est interdit
Hacerlo a nuestra manera
Le faire à notre façon
Besarte bajo la luna llena
T'embrasser sous la pleine lune
Que esto quede entre y yo
Que ça reste entre toi et moi
A escondidas
En cachette
Caricias yo te daré
Je te donnerai des caresses
A escondidas
En cachette
De la mano te llevaré
Je t'emmènerai par la main
A escondidas
En cachette
y yo y yo
Toi et moi Toi et moi
A escondidas
En cachette
A escondidas
En cachette
Se vuelven invisibles nuestros sentimientos
Nos sentiments deviennent invisibles
Al frente de la gente todo es un misterio
Devant les gens, tout est un mystère
Gota a gota, Beso a beso, Paso a paso Lento
Goutte à goutte, baiser après baiser, pas après pas, lentement
Baby vámonos
Baby, partons
Se vuelven invisibles nuestros sentimientos
Nos sentiments deviennent invisibles
Al frente de la gente todo es un misterio
Devant les gens, tout est un mystère
Gota a gota, Beso a beso, Paso a paso Lento
Goutte à goutte, baiser après baiser, pas après pas, lentement
Baby vámonos
Baby, partons
Andy Rivera Con Eliot el mago de oz
Andy Rivera avec Eliot le magicien d'Oz
A escondidas
En cachette
Caricias yo te daré
Je te donnerai des caresses
A escondidas
En cachette
De la mano te llevaré
Je t'emmènerai par la main
A escondidas
En cachette
y yo y yo
Toi et moi Toi et moi
A escondidas
En cachette
A escondidas
En cachette
Es difícil disimular
Il est difficile de dissimuler
Cuando la pasión te toca el corazón
Quand la passion touche ton cœur
Comenzamos a temblar
On commence à trembler
A ser invisible todo este amor
A rendre invisible tout cet amour
La noche se hace eterna
La nuit devient éternelle
Te haré mi princesa
Je ferai de toi ma princesse
A escondidas y yo
En cachette, toi et moi
Aumenta la tentación
La tentation augmente
Yo quiero irme contigo
Je veux partir avec toi
Donde nada sea prohibido
rien n'est interdit
Hacerlo a nuestra manera
Le faire à notre façon
Besarte bajo la luna llena
T'embrasser sous la pleine lune
Que esto quede entre tu y yo!
Que ça reste entre nous!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.