Andy Russell - Soy Un Extraño (Version 2) [Remastered] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Andy Russell - Soy Un Extraño (Version 2) [Remastered]




Soy Un Extraño (Version 2) [Remastered]
Я Чужак (Версия 2) [Ремастеринг]
Lo que hagas tu hoy
Что бы ты ни делала сегодня,
Lo hare también
Я сделаю то же самое.
Dime como es y aprendere.
Скажи мне, как это, и я научусь.
Es razonable
Это разумно,
Mas no para mí.
Но не для меня.
Se que hay tanto por aprender
Я знаю, что ещё так многому нужно учиться.
Parece claro más no es verdad
Кажется ясным, но это неправда.
Y puedo ver mi propia imagen
И я могу видеть своё собственное отражение.
Descubrire cuan grande es mi futuro.
Я открою, насколько велико моё будущее.
Quiero saber
Я хочу знать,
Que me enseñes
Научи меня,
Quiero saber lo extraño que soy.
Я хочу знать, насколько я чужой.
Dime más
Расскажи мне больше,
Que entienda
Чтобы я понял,
Lo que es normal
Что нормально
En lo extraño que soy.
В моей чуждости.
Cada gesto
Каждый жест,
Como meuve su ser
Каждое движение твоего существа,
Siento un algo como nunca senti
Я чувствую нечто, чего никогда не чувствовал.
Esta atraccion
Это притяжение
Me invita a estar muy junto a ella
Манит меня быть рядом с тобой.
Las emociones que hoy conoci
Эмоции, которые я узнал сегодня,
De un mundo son que jamas vivi
Из мира, в котором я никогда не жил.
Detras del sol
За солнцем,
Detras del mar
За морем,
Que habra de nuevo en un
Что будет нового за
Horizonte
Горизонтом?
Quiero saber
Я хочу знать,
Que me enseñes
Научи меня,
Quiero saber lo extraño que soy.
Я хочу знать, насколько я чужой.
Dime más
Расскажи мне больше,
Que entienda
Чтобы я понял,
Lo que es normal
Что нормально
En lo extraño que soy.
В моей чуждости.
Ven conmigo
Пойдём со мной,
Te mostrare
Я покажу тебе,
Que en mi mundo
Что в моём мире
Esto es realidad
Это реальность.
Y a sentir lo que siento yo
И почувствовать то, что чувствую я,
Contigo aqui
С тобой здесь.
Sigueme con mi mano te allare
Следуй за мной, моя рука найдёт тебя.
Quiero saber
Я хочу знать,
Que me enseñes
Научи меня,
Quiero saber lo extraño que soy.
Я хочу знать, насколько я чужой.
Dime más
Расскажи мне больше,
Que entienda
Чтобы я понял,
Lo que es normal
Что нормально
En lo extraño que soy.
В моей чуждости.
Quiero saber
Я хочу знать.





Авторы: Gonzalo Curiel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.