Andy S - On recommence - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Andy S - On recommence




Hey
Эй.
Please, welcome Mister Hyde on the beat
Пожалуйста, поприветствуйте мистера Хайда.
Andy S, Pepita
Энди С, Пепита
Bah Ouais Ouais Ouais
Бах Да Да Да
On recommence
Мы начинаем
On recommence
Мы начинаем
On recommence
Мы начинаем
Baby, viens j't'en prie, on recommence
Детка, пойдем, пожалуйста, мы начнем все сначала
On recommence
Мы начинаем
On recommence
Мы начинаем
Baby, viens j't'en prie, on recommence
Детка, пойдем, пожалуйста, мы начнем все сначала
On recommence
Мы начинаем
On recommence
Мы начинаем
On recommence
Мы начинаем
On recommence
Мы начинаем
Baby, viens j't'en prie, on recommence
Детка, пойдем, пожалуйста, мы начнем все сначала
Baby, viens j't'en prie, on recommence
Детка, пойдем, пожалуйста, мы начнем все сначала
C'est vrai qu'j'suis pas la meilleure petite amie
Это правда, что я не самая лучшая девушка.
Mais, tu trouveras pas mieux que moi, à mon avis
Но, на мой взгляд, ты не найдешь ничего лучше меня
N'les écoute pas, les gens c'est des aigris
Не слушай их, люди злые.
Et si jamais tu me gbrah, ils seront ravis
И если ты мне когда-нибудь расскажешь, они будут в восторге.
Oui, je sais que je fais le malin
Да, я знаю, что поступаю глупо
Je s'rai handicapée si tu me tiens pas la main
Я буду инвалидом, если ты не возьмешь меня за руку.
Oui, je sais que je fais le malin
Да, я знаю, что поступаю глупо
Mais, je s'rai handicapée si tu me tiens pas la main
Но я буду инвалидом, если ты не возьмешь меня за руку.
J'veux être avec toi, matin, midi et soir
Я хочу быть с тобой утром, днем и вечером.
En cas de conflit, on parle, on s'assoit
В случае конфликта мы разговариваем, сидим
Laisse les croire qu'ils ont le pouvoir
Пусть они верят, что у них есть сила
Bébé, nous séparer, ils ne vont pouvoir
Детка, разлучить нас они не смогут.
On sera ensemble, dans la pluie, le beau temps
Мы будем вместе, в дождь, в хорошую погоду
Tu seras mon bébé encore longtemps
Ты будешь моим ребенком еще долго
Et ceux qui seront pas contents,
И тем, кто будет недоволен,
On s'en fout d'eux, qu'ils prennent des remontants
Нам плевать на них, пусть они берут подъемники
On recommence
Мы начинаем
On recommence
Мы начинаем
On recommence
Мы начинаем
On recommence
Мы начинаем
On recommence
Мы начинаем
On recommence
Мы начинаем
On recommence
Мы начинаем
On recommence
Мы начинаем
Baby, viens j't'en prie, on recommence
Детка, пойдем, пожалуйста, мы начнем все сначала
Baby, viens j't'en prie, on recommence
Детка, пойдем, пожалуйста, мы начнем все сначала
On recommence
Мы начинаем
On recommence
Мы начинаем
On recommence
Мы начинаем
On recommence
Мы начинаем
Laisse affaire de Pepita, Andy part
Оставь дело с Пепитой, Энди уходит.
Vas le voir, dis lui que tu l'aimes
Иди к нему, скажи, что любишь его.
Fais le avant qu'il soit tard
Сделай это, пока не поздно
Sinon t'auras grave la haine
Иначе у тебя будет сильная ненависть.
Laisse affaire de Pepita, Andy part
Оставь дело с Пепитой, Энди уходит.
Vas le voir, dis lui que tu l'aimes
Иди к нему, скажи, что любишь его.
Fais le avant qu'il soit tard
Сделай это, пока не поздно
Sinon t'auras grave la haine
Иначе у тебя будет сильная ненависть.
Nan, nan, nan, nan (Ouais)
Нет, нет, нет, нет, нет (да)
Nan, nan, nan, nan (Ah ouais)
Нет, нет, нет, нет, нет (ах да)
Nan, nan, nan, nan
Нет, нет, нет, нет, нет
Vas le voir, dis lui que tu l'aimes
Иди к нему, скажи, что любишь его.
Nan, nan, nan, nan (Ouais)
Нет, нет, нет, нет, нет (да)
Nan, nan, nan, nan (Ah ouais)
Нет, нет, нет, нет, нет (ах да)
Ah nan, nan, nan, nan
Ах, нет, нет, нет, нет, нет
Sinon t'auras grave la haine
Иначе у тебя будет сильная ненависть.
Oui, je sais que j'ai merdé
Да, я знаю, что облажался.
J'suis désolée, j'suis trop peinée
Прости, я слишком расстроена.
Oui, je sais que j'ai merdé
Да, я знаю, что облажался.
Mais, t'es le seul que j'ai aimé
Но ты единственный, кого я любила.
Oui, je sais que j'ai merdé
Да, я знаю, что облажался.
J'suis désolée, j'suis trop peinée
Прости, я слишком расстроена.
Oui, je sais que j'ai merdé
Да, я знаю, что облажался.
Mais, t'es le seul que j'ai aimé
Но ты единственный, кого я любила.
On recommence
Мы начинаем
On recommence
Мы начинаем
On recommence
Мы начинаем
On recommence
Мы начинаем
On recommence
Мы начинаем
On recommence
Мы начинаем
On recommence
Мы начинаем
On recommence
Мы начинаем
Baby, viens j't'en prie, on recommence
Детка, пойдем, пожалуйста, мы начнем все сначала
Baby, viens j't'en prie, on recommence
Детка, пойдем, пожалуйста, мы начнем все сначала
On recommence
Мы начинаем
On recommence
Мы начинаем
On recommence
Мы начинаем
On recommence
Мы начинаем






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.