Текст и перевод песни Andy Shauf - Comfortable With The Silence

Comfortable With The Silence

Blank stares are souvenirs in time
The memories of families send others by your side
When the word are gone will quiet be a friend
I'm comfortable with silence in the end
Young ones will age just like the rest
And smiles will be the greatest signs of happiness
But why do I forget that I'm still young
Why do I forget that I'm still young
What do you dream when you fall asleep
After fifty years is she the once that you greet
Do you dream that you are young
Is she the one that you love
When words are gone will silence be a friend
Will you be comfortable with silence in the end
Will you sing

Комфортно с тишиной

Пустые взгляды – сувениры времени,
Воспоминания о семьях отправляют других рядом с тобой.
Когда слова исчезнут, станет ли тишина другом?
Мне комфортно с тишиной в конце концов.
Молодые состарятся, как и все остальные,
И улыбки будут лучшими признаками счастья.
Но почему я забываю, что я еще молод?
Почему я забываю, что я еще молод?
Что ты видишь во сне, когда засыпаешь?
Через пятьдесят лет, это она та, кого ты встречаешь?
Тебе снится, что ты молод?
Это она та, которую ты любишь?
Когда слова исчезнут, станет ли тишина другом?
Будет ли тебе комфортно с тишиной в конце концов?
Будешь ли ты петь?