Текст и перевод песни Andy Shauf - Jeremy's Wedding (Wilds)
It
was
so
nice
Это
было
так
мило.
I
thought
the
bridesmaids
looked
beautiful
Мне
показалось,
что
подружки
невесты
выглядят
прекрасно.
Jeremy's
suit
was
a
little
stiff
Костюм
Джереми
был
немного
жестковат.
But
that's
how
it
goes,
Judy
Но
так
оно
и
есть,
Джуди.
Why
didn't
you
Почему
ты
этого
не
сделал
Come
say
hello
in
the
receiving
line?
Подойди
поздороваться
в
приемной?
I
think
he
would've
liked
to
have
said,
"Hi"
Думаю,
ему
хотелось
сказать"Привет".
And
"You
look
nice,
Judy"
И
"ты
хорошо
выглядишь,
Джуди".
Misses
you
almost
all
of
the
time
Скучает
по
тебе
почти
все
время.
You
say
out
of
sight,
out
of
mind
Ты
говоришь:
с
глаз
долой,
из
сердца
вон.
I
disagree,
Judy
Я
не
согласен,
Джуди.
Smoke
a
joint
Выкурить
косяк
On
the
side
stairs,
it
is
so
nice
На
боковой
лестнице
так
хорошо.
You
ask
me
if
I
wanna
dance
Ты
спрашиваешь
хочу
ли
я
танцевать
Oh,
it
makes
me
laugh,
Judy
О,
это
заставляет
меня
смеяться,
Джуди.
Land
on
your
toe,
you
make
a
face
Приземляешься
на
носок
и
корчишь
рожу.
You
forgot
I
was
so
bad
at
this
and
I'm
so
stoned
Ты
забыла,
что
у
меня
это
плохо
получается,
и
я
так
пьян.
And
it
makes
you
laugh,
and
it's
all
okay,
Judy
И
это
заставляет
тебя
смеяться,
и
все
в
порядке,
Джуди.
And
it
makes
you
laugh,
is
it
all
okay,
Judy?
И
это
заставляет
тебя
смеяться,
все
в
порядке,
Джуди?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andy Shauf
Альбом
Wilds
дата релиза
24-09-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.