Текст и перевод песни Andy Tau - 2 Years

2 Years

Sap ca sui na yat pat yiu lim
Cam ka liu thiu cin
Ling sing ya yuo fen ling phang
Thing thing yat yin thai san sin
Kei tap sei ko fat ko
Thou yi king kua ming
Hau loi wing sing cing kok thai tat ying

Ya tou sei pan cen ting nam ying
Fans sei tha fong ding
Loi thing ngo ceng ding cing ko yat kok ko cit thai khing ding
Ngo tik cham yam tha yam
Coi yi thai sok li
Yin yi ching ko chon cheng pat liu

Hei fung ngo phik ce li
Yam yau tho yam fat li
Chen kung chen you sam pa che ching sei ko cong yi

Chen chin ko cai cai loi yat thing
Mou si mou hat tou kei ci chen shing hen king ting

Loi chen cing ko yau cen tau coi yat thing
Yi cing mong yau tim loi la lam pei ming

Yam ga hei ti pak ci kui ti mui sa ko si mui ce ni

Hei fung ngo phik ce li
Yam yau tho yam fat li
Chen kung chen you sam pa che ching sei ko sing cong hen yi

Chen chin ko cai cai loi yat thing
Mou si mou hat tou kei ci chen shing hen king ting

Loi chen cing ko yau cen tau coi yat thing
Yi cing mong yau tim loi la lam pei ming

Yam ga hei ti pak ci kui ti ying yit thing that ngo mei phi

Chen chin ko cai cai loi yat thing
Mou si mou hat tou kei ci chen shing hen king ting

Loi chen cing ko yau cen tau coi yat thing
Yi cing mong yau tim loi la lam pei ming

Yam ga hei ti pak ci kui ti mui sa go si mui che ni

Yi kam ngo sui sat phan cen cin sang na liu siu sin
Wei yik ngo kei man na cong sing thou yi ying thou kam thing
Na sau ciu sui hong ching sui
Pat coi kim thui
Ying cheng mai nei tik sam cong cong mei phi

2 ans

J'ai été incapable de t'oublier pendant deux ans
J'ai été tellement émotif
Le sentiment était comme une bombe qui explose
Tout a été démantelé
Je suis resté coincé dans le passé
Il n'y a pas moyen de revenir en arrière
Je reviens toujours vers toi, te regardant et te disant :« C'est la fin »

Tu as brisé mon cœur, mon amour
Tu as disparu dans l'air
Le jour de notre rencontre, je suis entré dans un nouveau monde, mais je suis sorti de lui après un court séjour
Nos espoirs, nos rêves
Tout s'est effondré
Je n'ai pas pu te retenir

Le vent fort me souffle dessus
Le souvenir du passé me déchire
Je veux toujours croire que nous serons ensemble à nouveau, mais tout est passé

La nostalgie est en moi, elle revient toujours
Je ne peux pas ignorer tout ce qui s'est passé, je ne peux pas oublier le bonheur que nous avions

Mais je suis toujours là, je suis toujours là, j'attends toujours
J'espère qu'un jour, j'aurai une chance de t'embrasser à nouveau

Le bonheur que nous avions, le passé, le temps, tout me fait beaucoup de mal

Le vent fort me souffle dessus
Le souvenir du passé me déchire
Je veux toujours croire que nous serons ensemble à nouveau, mais tout est passé

La nostalgie est en moi, elle revient toujours
Je ne peux pas ignorer tout ce qui s'est passé, je ne peux pas oublier le bonheur que nous avions

Mais je suis toujours là, je suis toujours là, j'attends toujours
J'espère qu'un jour, j'aurai une chance de t'embrasser à nouveau

Le bonheur que nous avions, le passé, le temps, tout me fait beaucoup de mal

La nostalgie est en moi, elle revient toujours
Je ne peux pas ignorer tout ce qui s'est passé, je ne peux pas oublier le bonheur que nous avions

Mais je suis toujours là, je suis toujours là, j'attends toujours
J'espère qu'un jour, j'aurai une chance de t'embrasser à nouveau

Le bonheur que nous avions, le passé, le temps, tout me fait beaucoup de mal

Au fil des années, j'ai oublié comment oublier
Je pense toujours à toi, je t'ai toujours aimé
Maintenant, je suis coincé dans un passé que je n'ai pas pu effacer
Je ne veux pas t'oublier
Je veux que tu saches que mon cœur te sera toujours fidèle