The Revolution - Andy White перевод на немецкий

The Revolution

After the revolution
You will not be asked to complete a survey entitled
"How did the revolution do?"
The revolution will not be accompanied by a lifestyle feature entitled
"Ten Things to do During the Revolution"

'Cause the revolution's coming
And the revolution will not be monetised

The revolution is you
(You are the one)
You are the one
(You are enough)

The revolution will not be brought to you
By an oil company who cares for the environment
The revolution will not be live-streamed
By a mouthpiece of the government
The revolution will not feature a reunion
Of the original cast of 'Friends'
You will not be able to double-screen the revolution
And skip the ads before they end

The revolution is you
The revolution is you
(You are the one)

The revolution will not be detectable
By face recognition software
The revolution will not be downloadable
In any format you choose
You will not be able to purchase the revolution with one click
The revolution will not be accompanied by a soundtrack
Composed by Dave Grohl

But the revolution's coming
And the revolution will not be monetised
It will not appear for promotional purposes only
The answer is not exposure, the question
Is you

It will not be possible to reschedule delivery of the revolution
At a time when you will be home
You will be alone
Your order of the revolution will not be confirmed
By a verification code
On your phone
Delivery of the revolution will not be funded
By a billionaire windfall tax
It will not be possible to queue up for 14 hours
To view the revolution
In full military regalia

But with scratchcard faith
Pick a religion
Less busy is the real revolution
You pays your money and you takes your chance
And if you got no money
Then all you gotta do is dance

Get up everybody and dance
(You are enough) Get up everybody and dance
(The revolution will not be monetised) Get up everybody and dance
(You are enough, you are the one) Get up everybody and dance

Die Revolution

Nach der Revolution
wirst du nicht gebeten, eine Umfrage auszufüllen mit dem Titel
"Wie ist die Revolution gelaufen?"
Die Revolution wird nicht von einem Lifestyle-Beitrag begleitet mit dem Titel
"Zehn Dinge, die du während der Revolution tun kannst"

Denn die Revolution kommt
und die Revolution wird nicht monetarisiert

Die Revolution bist du
(Du bist die Eine)
Du bist die Eine
(Du bist genug)

Die Revolution wird dir nicht gebracht
von einer Ölgesellschaft, die sich um die Umwelt kümmert
Die Revolution wird nicht live gestreamt
von einem Sprachrohr der Regierung
Die Revolution wird kein Wiedersehen beinhalten
der Originalbesetzung von 'Friends'
Du wirst nicht in der Lage sein, die Revolution auf zwei Bildschirmen gleichzeitig zu sehen
und die Werbung zu überspringen, bevor sie endet

Die Revolution bist du
Die Revolution bist du
(Du bist die Eine)

Die Revolution wird nicht erkennbar sein
durch Gesichtserkennungssoftware
Die Revolution wird nicht herunterladbar sein
in irgendeinem Format, das du wählst
Du wirst die Revolution nicht mit einem Klick kaufen können
Die Revolution wird nicht von einem Soundtrack begleitet
komponiert von Dave Grohl

Aber die Revolution kommt
und die Revolution wird nicht monetarisiert
Sie wird nicht nur zu Werbezwecken erscheinen
Die Antwort ist nicht Präsenz, die Frage
bist du

Es wird nicht möglich sein, die Lieferung der Revolution zu verschieben
auf eine Zeit, zu der du zu Hause bist
Du wirst allein sein
Deine Bestellung der Revolution wird nicht bestätigt
durch einen Verifizierungscode
auf deinem Telefon
Die Lieferung der Revolution wird nicht finanziert
durch eine Milliardärs-Sondersteuer
Es wird nicht möglich sein, 14 Stunden lang Schlange zu stehen
um die Revolution zu sehen
in voller militärischer Montur

Aber mit Rubbellos-Glauben
wähle eine Religion
Weniger beschäftigt ist die wahre Revolution
Du zahlst dein Geld und du gehst dein Risiko ein
Und wenn du kein Geld hast
dann musst du nur noch tanzen

Steht auf, alle zusammen, und tanzt
(Du bist genug) Steht auf, alle zusammen, und tanzt
(Die Revolution wird nicht monetarisiert) Steht auf, alle zusammen, und tanzt
(Du bist genug, du bist die Eine) Steht auf, alle zusammen, und tanzt