Andy Williams - Getting Over You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Andy Williams - Getting Over You




Getting Over You
Te remettre de toi
If my eyes are closed i'm only dreaming
Si mes yeux sont fermés, je ne fais que rêver
So wake me up upon my bed of straw aw aw
Alors réveille-moi sur mon lit de paille, oh oh
Gotta see the day begin- figure out the mood i'm in
Je dois voir le jour se lever - comprendre dans quelle humeur je suis
Got an awful feeling i'm blue ue ue
J'ai un horrible pressentiment que je suis bleu, oh oh
Cos i think i'm over getting over you
Parce que je pense que je suis en train de me remettre de toi
Standing on the corner in the sunshine
Debout au coin de la rue sous le soleil
Wondering how to spend my burning day ay ay
Je me demande comment passer ma journée ardente, oh oh
Underneath the lemon tree
Sous le citronnier
Gazing far out to sea -like her i'm indescribably blue ue ue
Regardant au loin vers la mer - comme elle, je suis indescriptiblement bleu, oh oh
Cos i think i'm over- getting over you
Parce que je pense que je suis en train de me remettre de toi
I think i'm over getting over all the fading memories
Je pense que je suis en train de me remettre de tous les souvenirs qui s'estompent
I thought i'd left behind me now i've
Je pensais les avoir laissés derrière moi, maintenant j'ai
Brought to mind the faces and the places i once knew
Rappelé à l'esprit les visages et les lieux que je connaissais autrefois
The quiet talk with friends the sunset
Les conversations tranquilles avec des amis, le coucher de soleil
Now it all comes back i've lost the bet
Maintenant, tout cela revient, j'ai perdu le pari
I've lost this game called
J'ai perdu ce jeu appelé
Getting over you
Me remettre de toi
I think i'm over getting over all the fading memories
Je pense que je suis en train de me remettre de tous les souvenirs qui s'estompent
I thought i'd left behind me now i've
Je pensais les avoir laissés derrière moi, maintenant j'ai
Brought to mind the faces and the places i once knew
Rappelé à l'esprit les visages et les lieux que je connaissais autrefois
The quiet talk with friends the sunset
Les conversations tranquilles avec des amis, le coucher de soleil
Now it all comes back i've lost the bet
Maintenant, tout cela revient, j'ai perdu le pari
I've lost this game called
J'ai perdu ce jeu appelé
Getting over you
Me remettre de toi
Isn't it nice to know i think i'm over getting over you
N'est-ce pas agréable de savoir que je pense que je suis en train de me remettre de toi
Isn't it nice to know i think i'm over getting over you
N'est-ce pas agréable de savoir que je pense que je suis en train de me remettre de toi
Isn't it nice to know
N'est-ce pas agréable de savoir





Авторы: Hazzard Anthony


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.