Текст и перевод песни Andy Williams - House of Bamboo
The
house
with
the
bamboo
door
Дом
с
бамбуковой
дверью.
Bamboo
roof
and
bamboo
walls
Бамбуковая
крыша
и
бамбуковые
стены.
They've
even
got
a
bamboo
floor!
У
них
даже
есть
бамбуковый
пол!
You
must
get
to
know,
Soho
Joe
Ты
должен
узнать,
Сохо
Джо.
He
runs
an
Expresso,
called
the
House
of
Bamboo
Он
заправляет
экспрессом,
называемым
Домом
из
бамбука.
It's
a
made
of
sticks
Он
сделан
из
палочек.
Sticks
and
bricks
Палки
и
кирпичи.
But
you
can
get
your
kicks
Но
ты
можешь
получить
удовольствие.
In
the
House
of
Bamboo
В
доме
из
бамбука.
In
this
casino,
you
can
drink
a
chino
В
этом
казино
можно
выпить
чиноса.
And
it's
gotcha,
swingin'
to
the
cha,
cha
И
это
попало,
свингая
к
ча,
ча.
Dance
the
bolero
in
a
sombrero
and
shake,
like
a
snake!
Танцуй
Болеро
в
сомбреро
и
танцуй,
как
змея!
You
wanna
stop
in
when
the
cats
are
hoppin'
Ты
хочешь
остановиться,
когда
коты
прыгают.
Let
your
two
feet
move-a
to
the
big
beat
Пусть
ваши
две
ноги
двигаются
- к
большому
ритму.
Pick
yourself
a
kitten
and
listen
Выбери
себе
котенка
и
слушай.
To
a
platter,
that
rocks
the
juke-box!
За
тарелку,
которая
раскачивает
Джук-бокс!
I'm-a
telling
you
Я
говорю
тебе
...
A
when
you're
blue
А
когда
тебе
грустно
...
Well
there's
a
lot
to
do
Что
ж,
еще
многое
предстоит
сделать.
In
the
House
of
Bamboo
В
доме
из
бамбука.
You've
got
to
know,
Soho
Joe
Ты
должен
знать,
Сохо
Джо.
He
runs
an
Expresso,
called
the
House
of
Bamboo
Он
заправляет
экспрессом,
называемым
Домом
из
бамбука.
In
this
casino,
you
can
drink
a
chino
В
этом
казино
можно
выпить
чиноса.
Let
your
two
feet
move-a
to
the
big
beat
Пусть
ваши
две
ноги
двигаются
- к
большому
ритму.
Pick
yourself
a
kitten
and
listen
to
a
platter,
that
rocks
Выбери
себе
котенка
и
слушай
тарелку,
которая
качается.
I'm-a
telling
you
Я
говорю
тебе
...
A
when
you're
blue
А
когда
тебе
грустно
...
Well
there's
a
lot
to
do
Что
ж,
еще
многое
предстоит
сделать.
In
the
House
of
Bamboo
В
доме
из
бамбука.
The
house
with
the
bamboo
door
Дом
с
бамбуковой
дверью.
Bamboo
roof
and
bamboo
walls
Бамбуковая
крыша
и
бамбуковые
стены.
They've
even
got
a
bamboo
floor!
У
них
даже
есть
бамбуковый
пол!
In
the
House
of
Bamboo
В
доме
из
бамбука.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Crompton, Murrells
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.