Текст и перевод песни Andy Williams - I Like Your Kind of Love

I Like Your Kind of Love

Oh honey babe, oh honey babe
Oh honey babe, I like your kind of love
That's good, baby that's good

Honey babe, I like the way that you walk by
I like the way you swing your eye
I like your kind of love
That's good, baby that's good

Every night I like the way you beg for more
And linger there outside the door
I like your kind of love
That's good, baby that's good

Well, well, well-ll-ll ain't it swell
Can't reveal-l-l how I feel
And no one else could ever thrill me like you do
You make my every dream come true
I like your kind of love
That's good, baby that's good

Oh honey babe, oooo honey babe
MMMMM honey babe
I like your kind of love
That's good, baby that's good

Honey baby I like the way you wear your clothes
My love for you just grows and grows
I like your kind of love
Honey you know I do

When you're near you don't know what you do to me
And that's the way it oughta be
I like your kind of love
Honey you know I do

Don't you know-o-o that I love you so
Can't you see-e-e that you're for me
Honey babe I like the way you hold my hand
To make me know you understand
I like your kind of love
Honey you know I do
Oh honey babe, oooo honey babe
MMMMM honey babe
I like your kind of love
That's good, baby that's good
Honey babe I like your kind of love

FADE

J'aime ton genre d'amour

Oh mon cœur, oh mon cœur
Oh mon cœur, j'aime ton genre d'amour
C'est bon, bébé, c'est bon

Mon cœur, j'aime la façon dont tu marches
J'aime la façon dont tu fais briller ton regard
J'aime ton genre d'amour
C'est bon, bébé, c'est bon

Chaque soir, j'aime la façon dont tu supplies pour plus
Et tu traînes dehors, près de la porte
J'aime ton genre d'amour
C'est bon, bébé, c'est bon

Eh bien, eh bien, eh bien, n'est-ce pas formidable
Je ne peux pas révéler, révéler comment je me sens
Et personne d'autre ne pourrait jamais me faire vibrer comme tu le fais
Tu réalises tous mes rêves
J'aime ton genre d'amour
C'est bon, bébé, c'est bon

Oh mon cœur, oh mon cœur
MMMMM mon cœur
J'aime ton genre d'amour
C'est bon, bébé, c'est bon

Mon cœur, j'aime la façon dont tu portes tes vêtements
Mon amour pour toi ne fait que grandir
J'aime ton genre d'amour
Mon cœur, tu sais que je le fais

Quand tu es près, tu ne sais pas ce que tu me fais
Et c'est comme ça que ça devrait être
J'aime ton genre d'amour
Mon cœur, tu sais que je le fais

Ne sais-tu pas, pas, pas que je t'aime tellement
Ne peux-tu pas voir, voir, voir que tu es pour moi
Mon cœur, j'aime la façon dont tu tiens ma main
Pour me faire savoir que tu comprends
J'aime ton genre d'amour
Mon cœur, tu sais que je le fais
Oh mon cœur, oh mon cœur
MMMMM mon cœur
J'aime ton genre d'amour
C'est bon, bébé, c'est bon
Mon cœur, j'aime ton genre d'amour

FADE