Sad Eyes - Andy Williams перевод на русский

Sad Eyes

Now, the snow has disappeared
The clouds have lifted spring is here
The time has come for lover's play
So why you'd go away?
Tears have fallen down like rain
My heart is crying out in pain
My nights are filled with memories of how it used to be
Time probably will heal
And now I must conceal this agony I feel
In time I probably will find some joy
Piece of mind that will destroy the sadness that I feel
Sad
I don't wanna feel so sad
Alone in loneliness
Nothing but emptiness
Sad
I don't wanna feel so sad
Sad is the only the thing I feel
Nothing else is real when Im sad
I don't want to feel so sad
Now, I find my life is out of rhyme
I feel I'm standing still in time
It seems like only yesterday you said you'd stay
Time probably will heal
And now I must conceal this agony I feel
In time I probably will find some joy
Some piece of mind that will destroy the sadness that I feel
Sad
I don't wanna feel so sad
Alone in loneliness
Nothing but emptiness
Sad
I don't wanna feel so sad
Sad is the only the thing I feel
Nothing else is real
When I'm sad
Sad
I don't wanna feel so sad
Alone in loneliness
Nothing but emptiness

Грустные Глаза

Теперь снег растаял,
Тучи рассеялись, пришла весна.
Время для влюбленных настало,
Так почему же ты ушла?
Слезы льются, как дождь,
Мое сердце кричит от боли.
Мои ночи полны воспоминаний о том, как было раньше.
Время, наверное, залечит,
И теперь я должен скрыть эту муку, которую чувствую.
Со временем я, наверное, найду немного радости,
Успокоение, которое разрушит печаль, которую я чувствую.
Грустно,
Я не хочу чувствовать себя таким грустным.
Один в одиночестве,
Ничего, кроме пустоты.
Грустно,
Я не хочу чувствовать себя таким грустным.
Грусть — это единственное, что я чувствую.
Ничто другое не реально, когда мне грустно.
Я не хочу чувствовать себя таким грустным.
Теперь я понимаю, что моя жизнь не складывается,
Я чувствую, что стою на месте во времени.
Кажется, будто только вчера ты сказала, что останешься.
Время, наверное, залечит,
И теперь я должен скрыть эту муку, которую чувствую.
Со временем я, наверное, найду немного радости,
Немного успокоения, которое разрушит печаль, которую я чувствую.
Грустно,
Я не хочу чувствовать себя таким грустным.
Один в одиночестве,
Ничего, кроме пустоты.
Грустно,
Я не хочу чувствовать себя таким грустным.
Грусть — это единственное, что я чувствую.
Ничто другое не реально,
Когда мне грустно.
Грустно,
Я не хочу чувствовать себя таким грустным.
Один в одиночестве,
Ничего, кроме пустоты.