Текст и перевод песни Andy Williams - The House of Bamboo

The House of Bamboo

Number fifty-four,
The house with the bamboo door,
Bamboo roof and bamboo walls,
They've even got a bamboo floor!
You must get to know Soho Joe,
He runs an Expresso,
Called the House of Bamboo.
It's a made of sticks.
Sticks and bricks,
But you can get your kicks
In the house of bamboo.
In this casino,
You can drink a chino,
And it's gotcha swingin' to the cha cha
Dance the bolero in a sombrero.
Shake like a snake!
You wanna stop in when the cats are hoppin'.
Let your two feet move-a to the big beat;
Pick yourself a kitten and listen to a platter
That rocks the juke-box!
I'm-a telling you,
When you're blue,
Well there's a lot to do
In the House Of Bamboo.
Lets go go!
You must get to know, Soho Joe,
He runs an Expresso,
Called the House of Bamboo
In this casino, you can drink a chino
Let your two feet move-a to the big beat;
Pick yourself a kitten and listen to a platter
That rocks
I'm-a telling you,
When you're blue,
Well there's a lot to do
In the House Of Bamboo.
Number fifty-four,
The house with the bamboo door,
Bamboo roof and bamboo walls,
They've even got a bamboo floor!

Дом из бамбука

Дом номер пятьдесят четыре,
Дом с бамбуковой дверью,
Бамбуковая крыша и бамбуковые стены,
У них даже пол из бамбука!
Ты должна познакомиться с Сохо Джо,
Он держит кафе,
Называется "Дом из бамбука".
Он сделан из прутьев.
Прутья и кирпичи,
Но ты можешь получить свою порцию удовольствия
В доме из бамбука.
В этом "казино",
Ты можешь выпить чашечку кофе,
И тебя занесёт в ритме ча-ча-ча.
Станцуй болеро в сомбреро.
Извивайся, как змейка!
Загляни сюда, когда все зажигают.
Пусть твои ножки двигаются в ритме музыки;
Выбери себе кошечку и послушай пластинку,
Которая заводит весь музыкальный автомат!
Говорю тебе,
Когда тебе грустно,
Здесь найдется много интересного
В Доме из бамбука.
Пойдем, пойдем!
Ты должна познакомиться с Сохо Джо,
Он держит кафе,
Называется "Дом из бамбука".
В этом "казино" ты можешь выпить чашечку кофе.
Пусть твои ножки двигаются в ритме музыки;
Выбери себе кошечку и послушай пластинку,
Которая зажигает.
Говорю тебе,
Когда тебе грустно,
Здесь найдется много интересного
В Доме из бамбука.
Дом номер пятьдесят четыре,
Дом с бамбуковой дверью,
Бамбуковая крыша и бамбуковые стены,
У них даже пол из бамбука!