Текст и перевод песни Andy Williams - You Don't Want My Love
You Don't Want My Love
You Don't Want My Love
Senja
datang
sambut
sang
bulan
Dusk
comes
to
greet
the
moon
Iringi
langkahku,
lalui
sunyinya
malam
Accompany
my
steps,
through
the
silence
of
the
night
Kuberjalan
layangkan
khayal
I
walk
and
let
my
imagination
run
wild
Kutepiskan
duka,
sendiri
kumelangkah
I
cast
aside
sorrow,
I
walk
alone
Saat
itu
kumelihat,
seraut
wajah
At
that
moment
I
saw,
a
face
Yang
pancarkan
rasa
That
radiates
a
feeling
Sejenak
aku
terlena
akan
indahnya
dia
For
a
moment
I
was
lost
in
her
beauty
Sampaikan
salamku
untuk
dia
Give
her
my
regards
Yang
bangkitkan
jiwa
Who
has
awakened
my
soul
Sampaikan
salamku
untuk
dia
Give
her
my
regards
Menyentuh
batinku
tergores
dalam
lamunanku
Touching
my
core,
etched
in
my
dreams
Hari
hari
yang
ceria
Cheerful
days
Sejak
saat
itu
hasrat
melandaku
Since
then,
my
desire
has
surged
Angin
kabarkan
padanya
The
wind
whispers
to
her
Ungkapan
getar
jiwa
An
expression
of
my
soul's
trembling
Sampaikan
salamku
untuk
dia
Give
her
my
regards
Yang
bangkitkan
jiwa
Who
has
awakened
my
soul
Sampaikan
salamku
untuk
dia
Give
her
my
regards
Agar
kau
mengerti
inginku
merengkuh
hatimu
So
that
you
may
understand
my
wish
to
embrace
your
heart
Akankah
tercipta
rasa
diantara
kita
Will
a
feeling
be
born
between
us
Yang
selalu
menggelora
That
is
always
passionate
Sampaikan
salamku
untuk
dia
Give
her
my
regards
Yang
bangkitkan
jiwa
Who
has
awakened
my
soul
Sampaikan
salamku
untuk
dia
Give
her
my
regards
Semoga
Tuhan
satukan
kita
selalu
bersama
May
God
unite
us
forever
Sampaikan
salamku
untuk
dia
Give
her
my
regards
Bayangi
mimpiku
Shadow
my
dreams
Sampaikan
salamku
untuk
dia
Give
her
my
regards
Pagipun
tersenyum
saksikan
jalan
hidup
kita
And
the
dawn
smiles,
witnessing
the
path
of
our
lives
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roger Miller
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.