Текст и перевод песни Andy2212 - 22:22

22:22

Envenené mi voz como dijo Ysy
Aunque para ustedes esto parezca muy easy
Escribirlo para mi en el fondo es más difícil
Porque por dentro estoy broke

Me levanto por la mañana con ganas de na'
A la hora a la que bajo no hay quien saludar
Me quedan 15 minutos para desayunar
Concentrado porque hay que estudiar

Prendo la computadora pero del bajón
No hay más de 2 minutos que preste atención
No entiendo a qué se debe el cambio de respiración
O por que cuando hago algo siento esta presión

Mi familia preguntando si me siento bien
Y yo diciendo que sí aunque no esté tan bien
Piensan que por dentro estoy al 100
Yo sé que no es así pero que voy a hacer

Escribir canciones tristes me pone contento
Y es algo que no me explico hasta el momento
Si mi vacío llena algún vacío externo
Puede que valga la pena este sentimiento

Tengo que crear más que creer
Que va a pasar lo que tenga que ser
Si se me da pues todo bien
Y si no bueno por algo es

Paz y si no es a mi que sea a alguien más
Se de varios que la están pasando mal
Hay momentos que duran más de lo que deberían durar
Pero se que van a pasar que van a pasar

Envenené mi voz como dijo Ysy
Aunque para ustedes esto parezca muy easy
Escribirlo para mi en el fondo es más difícil
Porque por dentro estoy broke

Envenené mi voz como dijo Ysy
Aunque para ustedes esto parezca muy easy
Escribirlo para mi en el fondo es más difícil
Porque por dentro estoy broke

La vida llena de fantasmas
Por la mañana que despierto no encuentro la calma
No quiero salir de la cama
Una vida que no me llama

Vida de fantasma
Un mundo lleno de fantasmas
Por la mañana no salgo de la cama
Para mi es todo un drama

22:22

My voice is poisoned, like Ysy said
Even though to you, girl, this seems easy to do
Writing it for me, deep down, is way harder
Because inside, I'm broke, I'm falling apart, harder

I wake up in the morning wanting nothing at all
At the hour I go down, there's no one to greet
I have 15 minutes left to have my breakfast, it's true
Concentrated, focused, 'cause I've got studying to do

I turn on the computer, but from the low I'm in
I can't pay attention for more than two minutes
I don't understand this change in my breathing within
Or why, when I do something, I feel this pressure again

My family's asking me if I'm feeling alright
And I say yes, even though I'm not feeling so bright
They think that inside I'm 100 percent fine
I know that's not the case, but what can I do, define?

Writing sad songs makes me feel content
And it's something I can't explain at the moment
If my emptiness fills some external void, girl, then it's meant
Maybe this feeling, this pain, is worth it, it's heaven-sent

I have to create more than I believe
That what has to be will be, I'll receive
If it works out for me, then everything's fine
And if not, well, there's a reason, a sign

Peace, and if it's not for me, let it be for someone else
I know several people who are having a rough spell
There are moments that last longer than they should, it's felt
But I know they will pass, they will melt

My voice is poisoned, like Ysy said
Even though to you, girl, this seems easy to do
Writing it for me, deep down, is way harder
Because inside, I'm broke, I'm falling apart, harder

My voice is poisoned, like Ysy said
Even though to you, girl, this seems easy to do
Writing it for me, deep down, is way harder
Because inside, I'm broke, I'm falling apart, harder

Life is full of ghosts I see
In the morning when I wake up, I find no peace, you agree?
I don't want to get out of bed, I plea
A life that doesn't call out to me

A ghost's life is what I lead
A world full of ghosts, indeed
In the morning I don't leave my bed, my creed
For me it's all a drama, a sorrowful deed