Late Night Drive - Andybemackin перевод на немецкий

Late Night Drive

Late Night Drive
What you tryna do tonight
Swear you don't even try, and you still look stupid fine
Wish I could try and make you mine
But Ion think you like guys

You the puzzle that I'm tryna solve
Always think you know it all
Been thinkin' bout you up against that wall
It's too late, I fell, I'm in free-fall
(It's too late, it's too late, it's too late)
Hope the ground don't hurt
(Yeah yeah, yeah yeah)
Hope the ground don't hurt
(Yeah yeah, yeah yeah)
Hope the ground don't

Late Night Drive
What you tryna do tonight
(What you tryna do tonight)
Swear you don't even try, and you still look stupid fine
(You still look stupid fine)
Wish I could try and make you mine
But Ion think you like guys

Ion think you like guys
Ion think I should try
I guess it's time to give up
(Time to give up)
But Ion wanna give up, give up, give up
No, no, no, no
Scrollin' through my phone today, I saw a photo of you
Really thought that I deleted all the photos of you
Forgot how it felt, just to be normal with you
Forgot how I felt til' I saw you with that other dude

Late Night Drive
What you tryna do tonight
(What you tryna do tonight)
Swear you don't even try, and you still look stupid fine
(You still look stupid fine)
Wish I could try and make you mine
(Wish I could try and make you mine)
But Ion think you like guys
Late Night Drive
What you tryna do tonight
(What you tryna do tonight)
Swear you don't even try, and you still look stupid fine
(Late Night Drive)
Wish I could try and make you mine
But Ion think you like guys
(What you tryna do tonight)

Nächtliche Fahrt

Nächtliche Fahrt
Was hast du heute Nacht vor?
Du gibst dir nicht mal Mühe und siehst trotzdem verdammt gut aus
Ich wünschte, ich könnte versuchen, dich zu meiner zu machen
Aber ich glaube nicht, dass du auf Jungs stehst

Du bist das Rätsel, das ich zu lösen versuche
Denkst immer, du weißt alles
Habe daran gedacht, wie du an dieser Wand stehst
Es ist zu spät, ich falle, ich bin im freien Fall
(Es ist zu spät, es ist zu spät, es ist zu spät)
Hoffe, der Boden tut nicht weh
(Ja, ja, ja, ja)
Hoffe, der Boden tut nicht weh
(Ja, ja, ja, ja)
Hoffe, der Boden tut nicht

Nächtliche Fahrt
Was hast du heute Nacht vor?
(Was hast du heute Nacht vor?)
Du gibst dir nicht mal Mühe und siehst trotzdem verdammt gut aus
(Du siehst trotzdem verdammt gut aus)
Ich wünschte, ich könnte versuchen, dich zu meiner zu machen
Aber ich glaube nicht, dass du auf Jungs stehst

Ich glaube nicht, dass du auf Jungs stehst
Ich glaube nicht, dass ich es versuchen sollte
Ich schätze, es ist Zeit aufzugeben
(Zeit aufzugeben)
Aber ich will nicht aufgeben, aufgeben, aufgeben
Nein, nein, nein, nein
Habe heute in meinem Handy gescrollt und ein Foto von dir gesehen
Dachte wirklich, ich hätte alle Fotos von dir gelöscht
Habe vergessen, wie es sich anfühlte, einfach normal mit dir zu sein
Habe vergessen, wie ich mich fühlte, bis ich dich mit diesem anderen Typen sah

Nächtliche Fahrt
Was hast du heute Nacht vor?
(Was hast du heute Nacht vor?)
Du gibst dir nicht mal Mühe und siehst trotzdem verdammt gut aus
(Du siehst trotzdem verdammt gut aus)
Ich wünschte, ich könnte versuchen, dich zu meiner zu machen
(Ich wünschte, ich könnte versuchen, dich zu meiner zu machen)
Aber ich glaube nicht, dass du auf Jungs stehst
Nächtliche Fahrt
Was hast du heute Nacht vor?
(Was hast du heute Nacht vor?)
Du gibst dir nicht mal Mühe und siehst trotzdem verdammt gut aus
(Nächtliche Fahrt)
Ich wünschte, ich könnte versuchen, dich zu meiner zu machen
Aber ich glaube nicht, dass du auf Jungs stehst
(Was hast du heute Nacht vor?)