Aneeka - Noche en Blanco - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aneeka - Noche en Blanco




Noche en Blanco
Белая ночь
Si mis besos ponen resistencia
Если мои поцелуи сопротивляются
Es instinto de supervivencia
То это инстинкт выживания
Dolió soñar
Больно мечтать
Volé y caí
Я парила и упала
El pasado me hace interferencia
Прошлое вмешивается в меня
Pero no me pierdas la paciencia
Но не теряй терпения
Quiero intentar
Хочу попробовать
Creer en ti
Поверить в тебя
Cúrame la fe
Исцели мою веру
Cúbreme los sueños
Прикрой мои мечты
Sálvame de mi
Спаси меня от меня самой
Llévate mis miedos
Забери мои страхи
Viajemos por favor
Давай отправимся
A un siglo del dolor
В век без боли
Hazme renacer
Дай мне возродиться
Borra cada herida
Сотри все раны
Haz que diga
Заставь меня сказать "да"
Múdate a mi vida
Войди в мою жизнь
Incéndiame de azul
Зажги меня голубым
Contágiame de luz
Зарази меня светом
Un millón de noches en blanco
Миллион белых ночей
Un millón de vidas buscando
Миллион жизней искали
La eterna conexión
Вечную связь
Con otro corazón
С другим сердцем
Un millón de lunas huyendo
Миллион лун убегает
Un millón de abismos creciendo
Миллион бездн растет
Segundos sin color
Секунды без цвета
Que iluminó tu amor
Которые осветила твоя любовь
Un millón de pasos perdidos
Миллион потерянных шагов
Que tendrán sentido otra vez
Которые снова обретут смысл
Mis latidos cambian de frecuencia
Мое сердцебиение меняет частоту
Cruzo las señales de advertencia
Я переступаю сигналы предупреждения
Ya no podré
Я больше не могу
Huir de ti
Бежать от тебя
Y la soledad se vuelve historia
И одиночество становится историей
Un capítulo de mi memoria
Главой моей памяти
Quiero intentar
Хочу попробовать
Me quedo aquí
Я останусь здесь
Hazme renacer
Дай мне возродиться
Borra cada herida
Сотри все раны
Haz que diga
Заставь меня сказать "да"
Múdate a mi vida
Войди в мою жизнь
Incéndiame de azul
Зажги меня голубым
Contágiame de luz
Зарази меня светом
Un millón de noches en blanco
Миллион белых ночей
Un millón de vidas buscando
Миллион жизней искали
La eterna conexión
Вечную связь
Con otro corazón
С другим сердцем
Un millón de lunas huyendo
Миллион лун убегает
Un millón de abismos creciendo
Миллион бездн растет
Segundos sin color
Секунды без цвета
Que iluminó tu amor
Которые осветила твоя любовь
Un millón de noches en blanco
Миллион белых ночей
Un millón de vidas buscando
Миллион жизней искали
La eterna conexión
Вечную связь
Con otro corazón
С другим сердцем
Un millón de lunas huyendo
Миллион лун убегает
Un millón de abismos creciendo
Миллион бездн растет
Segundos sin color
Секунды без цвета
Que iluminó tu amor
Которые осветила твоя любовь
Un millón de pasos perdidos
Миллион потерянных шагов
Que tendrán sentido otra vez
Которые снова обретут смысл
Un millón de noches en blanco
Миллион белых ночей
Un millón de vidas buscando
Миллион жизней искали
La eterna conexión
Вечную связь
Con otro corazón
С другим сердцем
Un millón de lunas huyendo
Миллион лун убегает
Un millón de abismos creciendo
Миллион бездн растет
Segundos sin color
Секунды без цвета
Que iluminó tu amor
Которые осветила твоя любовь
Un millón de noches en blanco
Миллион белых ночей
Un millón de vidas buscando
Миллион жизней искали
La eterna conexión
Вечную связь
Con otro corazón
С другим сердцем
Un millón de lunas huyendo
Миллион лун убегает
Un millón de abismos creciendo
Миллион бездн растет
Segundos sin color
Секунды без цвета
Que iluminó tu amor
Которые осветила твоя любовь
Un millón de pasos perdidos
Миллион потерянных шагов
Que tendrán sentido otra vez
Которые снова обретут смысл





Авторы: Francesco Chiari, Ettore Grenci, Ana Monica Velez Solano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.