Текст и перевод песни Aneeka - Ojo por Ojo
Dices
que
hay
veneno
en
mi
corazón
Ты
говоришь,
что
в
моем
сердце
есть
яд
Que
llené
de
infiernos
tu
habitación
Что
я
превратил
твою
комнату
в
ад
Que
te
causo
daño
por
diversión
Что
я
причиняю
тебе
боль
ради
забавы
Que
soy
demoníaca,
oh,
oh,
oh-oh
Что
я
дьявольская,
о,
о,
о-о
Que
soy
una
arpía,
un
camaleón
Что
я
гарпия,
хамелеон
Sadomasoquista
por
vocación
Садомазохистка
по
призванию
Que
soy
dinamita
en
detonación
Что
я
динамит
на
подрыве
Cruel
y
egomaníaca,
oh,
oh,
oh-oh
Жестокая
и
эгоистичная,
о,
о,
о-о
Ayer
tu
adiós
me
derrumbo,
oh,
oh
Вчера
твое
прощание
меня
раздавило,
о,
о
La
niña
idiota
despertó
Глупая
девочка
проснулась
Hoy
es
mi
turno
Сегодня
моя
очередь
Esta
vez
rogar
te
toca
a
ti
На
этот
раз
умолять
придется
тебе
Vengo
arrebatar
lo
que
te
di
Я
пришла
забрать
то,
что
дала
тебе
Este
es
el
lugar
para
cobrar
Это
место
для
расплаты
Ojo
por
ojo
y
diente
por
diente
Око
за
око
и
зуб
за
зуб
Se
volvió
rencor
lo
que
sentí
То,
что
я
чувствовала,
превратилось
в
обиду
Si
soy
lo
peor,
de
ti
aprendí
Если
я
худшая,
то
я
научилась
у
тебя
Hoy
estas
de
más
Сегодня
ты
лишний
Te
eche
de
mí
Я
выгнала
тебя
Desterré
tu
amor,
sobras
por
aquí
Я
изгнала
твою
любовь,
оставь
свой
мусор
здесь
Dices
que
mi
cuerpo
es
un
callejón
Ты
говоришь,
что
мое
тело
- переулок
Que
deje
tu
alma
en
demolición
Что
я
разрушил
твою
душу
Que
soy
la
más
linda
alucinación
Что
я
самая
красивая
галлюцинация
Luz
piromaníaca,
oh,
oh,
oh-oh
Пироманка-огонь,
о,
о,
о-о
Dices
que
eres
digno
de
compasión
Ты
говоришь,
что
ты
достоин
жалости
Víctima
de
alguna
conspiración
Жертва
заговора
Y
que
se
ha
estropeado
sin
solución
И
что
твое
здоровье
безнадежно
испорчено
Tu
salud
cardíaca,
oh,
oh,
oh-oh
Твое
сердце,
о,
о,
о-о
Ayer
tu
adiós
me
derrumbó,
oh-o-oh
Вчера
твое
прощание
меня
раздавило,
о-о-о
La
niña
idiota
despertó
Глупая
девочка
проснулась
Hoy
es
mi
turno
Сегодня
моя
очередь
Esta
vez
rogar
te
toca
a
ti
На
этот
раз
умолять
придется
тебе
Vengo
a
arrebatar
lo
que
te
di
Я
пришла
забрать
то,
что
дала
тебе
Este
es
el
lugar
para
cobrar
Это
место
для
расплаты
Ojo
por
ojo
y
diente
por
diente
Око
за
око
и
зуб
за
зуб
Se
volvió
rencor
lo
que
sentí
То,
что
я
чувствовала,
превратилось
в
обиду
Si
soy
lo
peor,
de
ti
aprendí
Если
я
худшая,
то
я
научилась
у
тебя
Hoy
estas
de
más
Сегодня
ты
лишний
Te
eche
de
mí
Я
выгнала
тебя
Desterré
tu
amor,
sobras
por
aquí
Я
изгнала
твою
любовь,
оставь
свой
мусор
здесь
Recobré
mi
dignidad
Я
вернула
себе
достоинство
Tu
reinado
terminó
Твоему
правлению
пришел
конец
Recordé
mi
identidad
Я
вспомнила,
кто
я
Esta
puerta
se
cerró
Эта
дверь
закрылась
Te
rompí
por
la
mitad
Я
разорвала
тебя
пополам
Y
tu
piel
se
me
olvido
И
забыла,
как
ты
выглядишь
Siempre
vuelve
lo
que
das
Всегда
возвращается
то,
что
отдаешь
Y
hoy
el
karma
te
alcanzó
И
сегодня
тебя
настигла
карма
Esta
vez
rogar
te
toca
a
ti
На
этот
раз
умолять
придется
тебе
Vengo
arrebatar
lo
que
te
di
Я
пришла
забрать
то,
что
дала
тебе
Este
es
el
lugar
para
cobrar
Это
место
для
расплаты
Ojo
por
ojo
y
diente
por
diente
Око
за
око
и
зуб
за
зуб
Se
volvió
rencor
lo
que
sentí
То,
что
я
чувствовала,
превратилось
в
обиду
Si
soy
lo
peor,
de
ti
aprendí
Если
я
худшая,
то
я
научилась
у
тебя
Hoy
estas
de
más,
te
eche
de
mí
Сегодня
ты
лишний,
я
выгнала
тебя
Ojo
por
ojo
y
diente
por
diente
Око
за
око
и
зуб
за
зуб
Se
volvió
rencor
lo
que
sentí
То,
что
я
чувствовала,
превратилось
в
обиду
Si
soy
lo
peor,
de
ti
aprendí
Если
я
худшая,
то
я
научилась
у
тебя
Hoy
estas
de
más,
te
eche
de
mí
Сегодня
ты
лишний,
я
выгнала
тебя
Desterré
tu
amor,
sobras
por
aquí
Я
изгнала
твою
любовь,
оставь
свой
мусор
здесь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.