Aneeka - Sin Combustible - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aneeka - Sin Combustible




Sin Combustible
Без топлива
En la trampa que tendiste caí
Я упала в капкан, что ты мне расставил
Solamente dabas besos en falso
Ты целовал меня лишь для обмана
Hiciste un tiro al blanco de
Сделал из меня цель для стрельбы
En el juego del olvido perdí
В игре на забытье я проиграла
Vivo al límite queriéndote tanto
Живу на пределе, так любя тебя
Y odiándote no sabes cuanto
И ненавидя так сильно, не поверишь
Y soy protagonista del dolor
Я стала главным героем боли
No me arrancar este absurdo amor
Не могу вырваться из этой глупой любви
Llévate los mil pedazos de mi corazón
Забери тысячу осколков моего сердца
Ya no me sirven
Они мне больше не нужны
No se a donde ir mi alma está en reparación
Я потерялась, моя душа в ремонте
Sin combustible
Без топлива
Vivo al ras del suelo porque el cielo se volvió insostenible
Сползла на землю, потому что небо стало невыносимым
Hasta el aire es imposible
Даже дышать стало невозможно
El anzuelo fue tu boca y mordí
Приманкой был твой рот, и я клюнула
Y tu piel fue territorio enemigo
Твоя кожа стала вражеской территорией
Mi ley mi crimen mi castigo
Мой закон, мое преступление, мое наказание
El gris antagonista del color
Серый враг цвета
Pinta la ciudad
Окрашивает город
Crece en mi interior
Растет внутри меня
Llévate los mil pedazos de mi corazón
Забери тысячу осколков моего сердца
Ya no me sirven
Они мне больше не нужны
No se a donde ir mi alma está en reparación
Я потерялась, моя душа в ремонте
Sin combustible
Без топлива
Vivo al ras del suelo porque el cielo se volvió insostenible
Сползла на землю, потому что небо стало невыносимым
Hasta el aire es imposible
Даже дышать стало невозможно
Equilibristas, adictos a caer
Мы канатоходцы, любящие падать
me quebraste y yo te di el poder
Ты меня сломал, а я дала тебе эту власть
Jamás lo quise ver
Я не хотела этого признавать
Llévate los mil pedazos de mi corazón
Забери тысячу осколков моего сердца
Ya no me sirven
Они мне больше не нужны
No se a donde ir mi alma está en reparación
Я потерялась, моя душа в ремонте
Sin combustible
Без топлива
Vivo al ras del suelo porque el cielo se volvió insostenible
Сползла на землю, потому что небо стало невыносимым
Hasta el aire es imposible
Даже дышать стало невозможно





Авторы: Ana Monica Velez Solano, Ettore Grenci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.