Текст и перевод песни Aneela - Bombay Dreams

Bombay Dreams

Yaar milta hai pyar milta hai to machalta hai dil youn
Tujh ko pana hai dil lagana hai teri chahat main main jaloon
Door des main piya ke des main odh chunri main chali ayi
Tere yaadon ki tere khaboon ki door sajna yeh kich layi

Bombay dreams
Sapno main india hai jana hai mujh ko
Sapno main india hai jana hai mujh ko
Bombay dreams the journey just begun

Mera dil dhadke meri akh phadke mujhe kiska khayal sataye
Jaon jahan bhi sanam mujhe teri qasam mujhe pal bhi chain na aye
Dil dhadakta hai dil machalta hai yaad sajna ki ayi re
Meri akhiyon main mere sapnon main teri soorat samayi re

Bombay dreams
Sapno main india hai jana hai mujh ko
Sapno main india hai jana hai mujh ko
Bombay dreams the journey just begun

Sapno ke tabeer
Ayi sajna
Rasta bhulana nahin piche piche ana nahin chali re chali re chali re
Ni main udhti udhti ayi

Bombay dreams
Sapno main india hai jana hai mujh ko
Sapno main india hai jana haï mujh ko
Bombay dreams the journey just begun

Бомбейские мечты

Когда я встречаю возлюбленного, мое сердце бьется чаще
Я хочу заполучить тебя, я хочу отдать тебе свое сердце, я сгораю от желания к тебе
В далекую страну, в страну моего возлюбленного, я пришла, закутавшись в покрывало
Воспоминания о тебе, мечты о тебе, дорогой, вот что я принесла с собой издалека

Бомбейские мечты
Во сне я в Индии, я должна туда попасть
Во сне я в Индии, я должна туда попасть
Бомбейские мечты, путешествие только началось

Мое сердце бьется, мои глаза ищут, чьи же мысли меня тревожат?
Куда бы я ни пошла, любимый, клянусь тебе, ни на миг не обрету покой
Сердце бьется, сердце трепещет, воспоминания о тебе пришли, о мой любимый
В моих глазах, в моих мечтах, твой образ застыл

Бомбейские мечты
Во сне я в Индии, я должна туда попасть
Во сне я в Индии, я должна туда попасть
Бомбейские мечты, путешествие только началось

Толкование снов
Мой любимый пришел
Не сбиться с пути, не оборачиваться, иду, иду, иду
Я летела, летела и пришла

Бомбейские мечты
Во сне я в Индии, я должна туда попасть
Во сне я в Индии, я должна туда попасть
Бомбейские мечты, путешествие только началось