Текст и перевод песни Aneka - It'll Be All Right

It'll Be All Right

After all that we've been through, were still as one
Must be strong this love we have, to carry on
Who would know?
Who can say, does it show, what we have today?

It'll be alright
I feel it in my bones
It'll be alright you'll never be alone
We could make good love till the morning light
Somthing I'm sure of, its gonna be alright

Did I tell you stories that make me bad
But you don't care you turn away, that makes me mad
Let me know, we 've had enough

We got more and just another love

It'll be alright
I feel it in my bones
It'll be alright you'll never be alone
We could make good love till the morning light
Somthing I'm sure of, its gonna be alright

Who would know?
Who can say, does it show, what we have today?

It'll be alright
I feel it in my bones
It'll be alright you'll never be alone
We could make good love till the morning light
Somthing I'm sure of, its gonna be alright

Tout ira bien

Après tout ce que nous avons traversé, nous sommes toujours unis
L'amour que nous avons doit être fort pour continuer
Qui le saurait ?
Qui peut dire, est-ce que ça se voit, ce que nous avons aujourd'hui ?

Tout ira bien
Je le sens dans mes os
Tout ira bien, tu ne seras jamais seul
On pourrait faire l'amour jusqu'à l'aube
J'en suis sûre, tout va bien aller

Est-ce que je t'ai raconté des histoires qui me font passer pour une mauvaise fille ?
Mais tu t'en fiches, tu te détournes, ça me rend folle
Dis-moi, on en a assez

On a plus qu'un simple amour

Tout ira bien
Je le sens dans mes os
Tout ira bien, tu ne seras jamais seul
On pourrait faire l'amour jusqu'à l'aube
J'en suis sûre, tout va bien aller

Qui le saurait ?
Qui peut dire, est-ce que ça se voit, ce que nous avons aujourd'hui ?

Tout ira bien
Je le sens dans mes os
Tout ira bien, tu ne seras jamais seul
On pourrait faire l'amour jusqu'à l'aube
J'en suis sûre, tout va bien aller