Anelia - Pie mi se - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Anelia - Pie mi se




Pie mi se
Drink with Me
Нея всичките богати я познават
All the rich men know her
С кого не е преспивала тя!
Who hasn't she slept with?
Питаш ли ги - не признават
If you ask them, they deny it
Как се казва тя ли - Самота
What's her name? Loneliness
Тя умее на любов да се преструва
She knows how to pretend to be in love
И да казва как не диша без теб
And to tell you that she can't live without you
И за малко ти се струва
And it feels like a dream
Че накрая имаш късмет
That you finally found the one
Тази нощ да пия остави ме!
Let me drink tonight!
Нека ми излезе лоши име!
Let me get a bad reputation!
Пие ми се, чуваш ли ме?!
I'm going to drink, can you hear me?!
Безгрешни хора няма на света!
There are no innocent people in the world!
Тази нощ, сипвай
Tonight, pour me a drink
Тази нощ няма да спра!
I'm not going to stop tonight!
Цяла нощ, сипвай
Pour me a drink all night long
И бутилките не брой сега!
And don't count the bottles now!
Много лесно мога празник да си купя
I could easily buy myself a party
И в шампанско да удавя клуба
And drown the club in champagne
До красиви да се будя
I could wake up next to beautiful people
Мога лесно, но какво от това?
I could do it easily, but what's the point?
Знам, че пак ще ми е лошо утре рано
I know that I'll feel bad tomorrow morning
От луксозните заблуди в нощта
From all the luxurious illusions of the night
Имам всичко, нямам само
I have everything, except for
Човек с когото да помълча
Someone to talk to
Тази нощ да пия остави ме!
Let me drink tonight!
Нека ми излезе лоши име!
Let me get a bad reputation!
Пие ми се, чуваш ли ме?!
I'm going to drink, can you hear me?!
Безгрешни хора няма на света!
There are no innocent people in the world!
Тази нощ, сипвай
Tonight, pour me a drink
Тази нощ няма да спра!
I'm not going to stop tonight!
Цяла нощ, сипвай
Pour me a drink all night long
И бутилките не брой сега!
And don't count the bottles now!
Тази нощ да пия остави ме!
Let me drink tonight!
Нека ми излезе лоши име!
Let me get a bad reputation!
Пие ми се, чуваш ли ме?!
I'm going to drink, can you hear me?!
Безгрешни хора няма на света!
There are no innocent people in the world!
Тази нощ, сипвай
Tonight, pour me a drink
Тази нощ няма да спра!
I'm not going to stop tonight!
Цяла нощ, сипвай
Pour me a drink all night long
И бутилките не брой сега!
And don't count the bottles now!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.