Текст и перевод песни Anelis Assumpção - Minutinho

Minutinho

Me dá um minuto do tempo que você gasta
Pensando nos dilemas inventando uma pá de problemas
Transfira os segundos
Das horas perdidas
Deixa de inventar tanta despedida
Me dá um tempo
No meio da sua tarde
Quem sabe a gente ainda arde
Me dá um quarto
Das noites solitárias
Das horas vazias
Altas caminhadas
Seus dias
Me dá um bom dia
De beijo demorado
Me dá uns dias e eu te devolvo dobrado
Me dá um minuto do tempo que você gasta
Dá um minutinho
Que o tempo se arrasta

A Minute

Give me a minute of the time you waste
Thinking about dilemmas, inventing a bunch of problems
Transfer the seconds
From your wasted hours
Stop making up so many goodbyes
Give me some time
In the middle of your afternoon
Who knows, maybe we'll still burn
Give me a quarter
Of your lonely nights
Of the empty hours
Walking tall
Your days
Give me a good morning
Of a lingering kiss
Give me a few days and I'll give you double back
Give me a minute of the time you waste
Give me a minute
That time slows down