Текст и перевод песни Anemone - She's the One (Audiotree Live Version)

She's the One (Audiotree Live Version)

When you're gone and it's too late
And you've come to realize
You've been waiting way too long
To have her in your arms for once
I know that it's dead but
In your heart that seems like it's okay
You think she's the one but
Let me tell ya
She's just like another
When you're gone and it's too late
And you've come to realize
You've been waiting way too long
To have her in your arms for once
I know that it's dead but
In your heart that seems like it's okay
You think she's the one but
Let me tell ya
She's just like the next one
When you're gone and it's too late
And you've come to realize
You've been holding way too long
With the ne—...
When she's there your feelings wave
You wish that you could call her yours
You've been waiting way too long
To tell her she's the one you love
I know that it's dead but
In your heart that seems like it's okay
You think she's the one but
Let me tell ya
She's just like the next one
When you're gone and it's too late
And you've come to realize
You've been holding way too long
With the ne—

C'est elle (Version Live Audiotree)

Quand tu es parti et qu'il est trop tard
Et que tu réalises
Que tu as attendu trop longtemps
Pour la tenir dans tes bras une fois
Je sais que c'est mort, mais
Dans ton cœur, ça semble aller
Tu penses qu'elle est la seule, mais
Laisse-moi te dire
Elle est comme les autres
Quand tu es parti et qu'il est trop tard
Et que tu réalises
Que tu as attendu trop longtemps
Pour la tenir dans tes bras une fois
Je sais que c'est mort, mais
Dans ton cœur, ça semble aller
Tu penses qu'elle est la seule, mais
Laisse-moi te dire
Elle est comme la suivante
Quand tu es parti et qu'il est trop tard
Et que tu réalises
Que tu as tenu trop longtemps
Avec le ne—...
Quand elle est là, tes sentiments fluctuent
Tu souhaites pouvoir l'appeler tienne
Tu as attendu trop longtemps
Pour lui dire qu'elle est la seule que tu aimes
Je sais que c'est mort, mais
Dans ton cœur, ça semble aller
Tu penses qu'elle est la seule, mais
Laisse-moi te dire
Elle est comme la suivante
Quand tu es parti et qu'il est trop tard
Et que tu réalises
Que tu as tenu trop longtemps
Avec le ne—